Dear Kopkit san,As mention I think

Dear Kopkit san,
As mention I think you don't understand SQ function route,HATC-MQ responsibility of manufacturing problem not over all,at last mail to you when each country first SQ function conduction should be consult AOSQ or GSQ and you say JPN expert consult with you for advise direct contact to Factory, I think this route should be review again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Kopkit ซาน,
ตามกล่าวถึงคิดว่า คุณไม่เข้าใจเส้นทางฟังก์ชัน SQ, HATC MQ ความรับผิดชอบการผลิตปัญหาไม่ผ่านทั้งหมด ในที่สุดจดหมายคุณเมื่อแต่ละประเทศแรกฟังก์ชัน SQ จึงควรศึกษา AOSQ หรือ GSQ และคุณพูด JPN เชี่ยวชาญปรึกษากับคุณแนะนำติดต่อโดยตรงกับโรงงาน คิดว่า เส้นทางนี้ควรจะตรวจทานอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kopkit san,
ขณะที่เอ่ยถึงผมคิดว่าคุณไม่เข้าใจเส้นทางการทำงาน SQ รับผิดชอบ HATC-MQ ของปัญหาการผลิตไม่เกินทั้งหมดที่อีเมลสุดท้ายที่จะให้คุณเมื่อแต่ละประเทศแรก SQ การนำฟังก์ชั่นควรจะปรึกษา AOSQ หรือ GSQ และคุณพูด JPN ผู้เชี่ยวชาญให้คำปรึกษากับคุณให้คำแนะนำการติดต่อโดยตรงกับโรงงานผมคิดว่าเส้นทางนี้ควรจะมีการทบทวนอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก kopkit ซัง
เมื่อพูดถึงฉันคิดว่าคุณไม่เข้าใจเส้นทางการทำงานตร. hatc-mq ความรับผิดชอบของปัญหาการผลิตไม่เกิน ที่ข้อความสุดท้ายจากคุณเมื่อนำฟังก์ชันตารางแต่ละประเทศครั้งแรกควรปรึกษา aosq หรือ gsq และบอกว่า JPEG ผู้เชี่ยวชาญปรึกษากับคุณเพื่อให้ติดต่อโดยตรงกับโรงงาน ผมว่าเส้นทางนี้ควร จะทบทวนอีกครั้ง