I am writing in reply to your lette

I am writing in reply to your letter regarding your thesis.
You can send your thesis file to your friend for do instead of you.
If you have a friend in Thailand, You should ask someone for help.
Let your friend contact me to get your thesis which I 've attched thesis correction form.

For more information, Pls feel free to contact me in this email
or 02-4708334 Office number, and 083-1336266 mobile phone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนตอบกลับจดหมายเกี่ยวกับวิทยานิพนธ์ของคุณ คุณสามารถส่งแฟ้มของคุณนิพนธ์ให้เพื่อนสำหรับทำแทนคุณถ้าคุณมีเพื่อนในประเทศไทย คุณควรถามคนสำหรับความช่วยเหลือให้เพื่อนติดต่อให้คุณนิพนธ์ที่ผม attched วิทยานิพนธ์แก้ไขแบบฟอร์มสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อในอีเมล์นี้หรือเบอร์ 02-4708334 และโทรศัพท์มือถือ 083-1336266

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนในการตอบกลับจดหมายของคุณเกี่ยวกับวิทยานิพนธ์ของคุณ.
คุณสามารถส่งไฟล์วิทยานิพนธ์ของคุณให้เพื่อนของคุณสำหรับการทำแทนของคุณ.
ถ้าคุณมีเพื่อนในประเทศไทย, คุณควรจะขอความช่วยเหลือจาก.
ขอให้เพื่อนของคุณติดต่อเราได้ที่จะได้รับของคุณ วิทยานิพนธ์ที่ฉันได้ attched รูปแบบการแก้ไขวิทยานิพนธ์. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราในอีเมลนี้หรือหมายเลขสำนักงาน 02-4708334 และ 083-1336266 โทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนตอบจดหมายของคุณในวิทยานิพนธ์ของคุณ
คุณสามารถส่งไฟล์วิทยานิพนธ์ของคุณให้เพื่อนของคุณทำ แทนที่จะเป็นคุณ .
ถ้าคุณมีเพื่อนในไทย คุณควรขอความช่วยเหลือ .
ให้เพื่อนติดต่อฉันได้รับวิทยานิพนธ์ของคุณ ซึ่งผมเคยติดวิทยานิพนธ์แก้ไขแบบฟอร์ม .

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม , pls รู้สึกฟรีติดต่อฉันใน อีเมลนี้ 02-4708334
หรือสำนักงานเลข083-1336266 และโทรศัพท์มือถือ