Chiang Mai is one of the few places

Chiang Mai is one of the few places in Thailand where it is possible to experience both historical and modern Thai culture coexisting side by side: the city features centuries-old pagodas and temples next to modern convenience stores and boutique hotels. This dichotomy is best appreciated within the moat-encircled old city, which retains much of the fortified wall that once protected the city center as well as the four main gates that provided access to the former Lanna capital city

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชียงใหม่เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในประเทศไทยที่เป็นไปได้ที่จะมีประสบการณ์ทั้งทางประวัติศาสตร์และทันสมัย​​อยู่ร่วมกันทางด้านวัฒนธรรมไทยโดยด้านเมืองที่มีเจดีย์ที่มีอายุหลายศตวรรษและวัดที่อยู่ติดกับร้านสะดวกซื้อที่ทันสมัย​​และโรงแรมบูติก ขั้วนี้คือความนิยมที่ดีที่สุดภายในคูน้ำล้อมรอบเมือง-เก่าซึ่งยังคงมีมากของผนังเสริมที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับการคุ้มครองใจกลางเมืองเช่นเดียวกับสี่ประตูหลักที่ให้การเข้าถึงอดีตเมืองหลวงของล้านนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดเชียงใหม่เป็นหนึ่งในสถานบางในประเทศไทยที่ได้สัมผัสทั้งทางประวัติศาสตร์ และสมัยวัฒนธรรม coexisting ที่เคียงข้าง: เมืองมีเจดีย์เก่าวัดโรงแรมบูติกและร้านสะดวกซื้อที่ทันสมัยและ Dichotomy นี้ดีที่สุดได้รับการชื่นชมภายในล้อมรอบคูเมือง ที่เก็บของกำแพงธาตุที่ป้องกันเมืองเป็นประตูหลักสี่ที่อนุญาตให้เข้าถึงเมืองหลวงล้านนาอดีตครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชียงใหม่เป็นหนึ่งในสถานที่เพียงไม่กี่แห่งในประเทศไทยสถานที่ซึ่งมีความเป็นไปได้ที่จะรับประสบการณ์ทางด้าน" The Snake Charmer "วัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์ที่ทันสมัยและไทยโดยทั้งสองฝั่งเมืองที่โดดเด่นไปด้วยวัดและเจดีย์เก่าแก่หลายศตวรรษถัดไปเพื่อไปยังโรงแรมต่างๆและร้านจำหน่ายสินค้าแบบบูติคที่ทันสมัยร้านสะดวกซื้อ ทวิลักษณะนี้ค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นเป็นการดีที่สุด ภายใน เมืองเทพนิยายคูน้ำรอบปราสาทโอบล้อมไปด้วยเก่าซึ่งยังคงรักษาไว้ซึ่งส่วนมากของกำแพงป้อมปราการที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับการคุ้มครองศูนย์กลางเมืองได้เป็นอย่างดีเป็นประตูทั้งสี่หลักที่จัดให้บริการการเข้าถึงยังเมืองล้านนาเมืองหลวงที่เก่าแก่