2.2 All facility manuals, as-built

2.2 All facility manuals, as-built drawings, manufacturing records, commissioning packages, hand over packages and similar information delivered to the Owner by EPC Contractor;
2.3 Review and approve of the Contractor’s production schedules and schedules for Maintenance Outage.
3. Supply of raw water and back feed power;
4. Responsible for any Permits relating to Operation of the Facilities at the Owner’s expense. The Contractor is responsible for all other Permits which are required for the Contract Work at the Contractor’s expense if such Permit is required under the name of the Contractor;
5. The Owner shall be responsible for obtaining any necessary permits and licenses;
6. The Owner will provide special tools and heavy-duty tools for the Facility. The Contractor will provide for its own cost all of the hand tools necessary to perform the Services;
7. During Operation period the Owner shall provide for the Contractor, including offices, office furniture, power and water supply, telecommunications,
8. Supply the initial stock and the restocking of spare parts (all parts that assemble to equipment) used during operation from the initial stock upon Contractor’s proposal;
9. Responsible for land or building ownership and all consequences;
10. Decide and supply the equipment modifications and upgrades upon Contractor’s proposal;
11. Public relations and press releases;
12. Responsible for the Owner Insurance (all risk, business interruption, equipment breakdown, third party liability insurances).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 คู่มือสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมด สร้างเป็นภาพวาด ระเบียน แพคเกจ ทดสอบการเดินระบบผลิตมอบแพคเกจและส่งให้กับเจ้าของ โดยผู้รับเหมา EPC ข้อมูลคล้ายกัน 2.3 ทบทวน และอนุมัติกำหนดการผลิตและกำหนดการของผู้รับเหมาสำหรับบำรุงรักษากระแส 3. จัดหาน้ำดิบ และกลับอาหารพลังงาน4. รับผิดชอบสำหรับการขออนุญาตใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของห้องเจ้าของค่าใช้จ่าย ผู้รับเหมารับผิดชอบใบอนุญาตอื่น ๆ ทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการทำสัญญาที่ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมาถ้าจำเป็นต้องมีใบอนุญาตดังกล่าวภายใต้ชื่อของผู้รับเหมา5. เจ้าของจะชอบที่ได้รับใบอนุญาตที่จำเป็นและใบอนุญาต ใด ๆ6. เจ้าของจะมีเครื่องมือพิเศษและเครื่องมือหนักสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ ผู้รับเหมาจะให้สำหรับตัวเองต้นทุนทั้งหมดมือจำเป็นในการทำบริการ7. ในระหว่างระยะเวลาการดำเนินการ ให้เจ้าของสำหรับผู้รับเหมา สำนักงาน เฟอร์นิเจอร์สำนักงาน ไฟฟ้า และ ประปา โทรคมนาคม 8. หุ้นเริ่มต้นและเติมชิ้นส่วนอะไหล่ (ทั้งหมดส่วนที่รวบรวมอุปกรณ์) ใช้ในการดำเนินการจากหุ้นครั้งแรกตามข้อเสนอของผู้รับเหมา จัดหา9. ผู้รับผิดชอบที่ดินหรืออาคารเป็นเจ้าของและผลกระทบทั้งหมด10. การตัดสินใจ และปรับเปลี่ยนอุปกรณ์และการอัพเกรดตามข้อเสนอของผู้รับเหมา11. ประชาสัมพันธ์และข่าวประชาสัมพันธ์12. ผู้รับผิดชอบในการเจ้าของประกัน (ทั้งหมดความเสี่ยง ประกันธุรกิจหยุดชะงัก อุปกรณ์ชำรุด ประกันความรับผิดชอบของบุคคลที่สาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดคู่มือภาพวาดที่สร้างขึ้นเป็นบันทึกการผลิตแพคเกจการว่าจ้างมอบแพคเกจและข้อมูลที่คล้ายกันส่งมอบให้กับเจ้าของโดยผู้รับเหมา EPC;
2.3. พิจารณาและอนุมัติของตารางการผลิตของผู้รับเหมาและตารางเวลาสำหรับการบำรุงรักษาดับ
3 จัดหาน้ำดิบและกลับมาพลังงานอาหารสัตว์
4 รับผิดชอบในการอนุญาตใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของสิ่งอำนวยความสะดวกที่ค่าใช้จ่ายของเจ้าของ ผู้รับเหมาเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับใบอนุญาตอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการทำงานตามสัญญาที่ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมาในกรณีที่ใบอนุญาตดังกล่าวจะต้องอยู่ภายใต้ชื่อของผู้รับเหมานั้น
5 เจ้าของจะต้องรับผิดชอบสำหรับการได้รับใบอนุญาตที่จำเป็นใด ๆ และใบอนุญาต;
6 เจ้าของจะให้เครื่องมือพิเศษและเครื่องมือหนักสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวก ผู้รับเหมาจะให้สำหรับค่าใช้จ่ายของตัวเองทั้งหมดของเครื่องมือที่จำเป็นในการดำเนินการบริการที่
7 ในช่วงระยะเวลาการดำเนินงานเจ้าของจะต้องจัดให้มีการเหมารวมทั้งสำนักงาน, เฟอร์นิเจอร์สำนักงานพลังงานและน้ำประปา, การสื่อสารโทรคมนาคม,
8 จัดหาหุ้นเริ่มต้นและสต็อกของชิ้นส่วนอะไหล่ (ชิ้นส่วนทั้งหมดที่ประกอบกับอุปกรณ์) ที่ใช้ในระหว่างการดำเนินการจากหุ้นครั้งแรกเมื่อข้อเสนอของผู้รับเหมา;
9 รับผิดชอบในการเป็นเจ้าของที่ดินหรืออาคารและผลกระทบทั้งหมด
10 ตัดสินใจและจัดหาอุปกรณ์การปรับเปลี่ยนและการอัพเกรดเมื่อข้อเสนอของผู้รับเหมาที่
11 ประชาสัมพันธ์และข่าวประชาสัมพันธ์;
12 รับผิดชอบในการประกันเจ้าของ (ความเสี่ยงทั้งหมดหยุดชะงักทางธุรกิจเสียอุปกรณ์การประกันภัยความรับผิดของบุคคลที่สาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 สาธารณูปโภคต่างๆ คู่มือ ที่สร้างแบบ ผลิต บันทึกการส่งมอบแพคเกจ , แพคเกจข้อมูลที่คล้ายกันและส่งมอบให้กับเจ้าของโดย EPC รับเหมา ;
2.3 การตรวจสอบและอนุมัติของตารางการผลิตของผู้รับเหมาและตารางการซ่อมบำรุงไฟฟ้า
3 การจัดหาน้ำและอาหารดิบกลับอำนาจ ;
4รับผิดชอบงานด้านใบอนุญาตที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการของเครื่องที่ค่าใช้จ่ายของเจ้าของ ผู้รับเหมาจะรับผิดชอบให้ทั้งหมดอื่น ๆที่จำเป็นสำหรับสัญญาการทำงานที่ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมาถ้าเช่นอนุญาตให้ใช้ภายใต้ชื่อของผู้รับเหมา ;
5 เจ้าของจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการขอรับใบอนุญาตและใบอนุญาตที่จำเป็นใด ๆ ;
6เจ้าของจะให้เครื่องมือ เครื่องมือพิเศษ และเทอร์โบชาร์จเจอร์ เพื่อความสะดวก ผู้รับเหมาจะให้ตนเองต้นทุนทั้งหมดของเครื่องมือที่จำเป็นเพื่อดำเนินการบริการ ;
7 ในระหว่างการดำเนินงานระยะเวลาที่เจ้าของจะให้ผู้รับเหมา รวมถึงสำนักงาน เฟอร์นิเจอร์สำนักงาน เฟอร์นิเจอร์ ไฟฟ้า และประปา โทรคมนาคม ,
8จัดหาหลักทรัพย์ครั้งแรก และใส่อะไหล่ ( ส่วนประกอบทั้งหมดที่ใช้ในการประกอบอุปกรณ์ ) จากหุ้นเริ่มต้นเมื่อข้อเสนอของผู้รับเหมา ;
9 รับผิดชอบที่ดินหรืออาคาร เจ้าของ และผลกระทบทั้งหมด ;
10 ตัดสินใจ และจัดหาอุปกรณ์และการอัพเกรดเมื่อข้อเสนอของผู้รับเหมา ;
11 ประชาสัมพันธ์และข่าวประชาสัมพันธ์ ;
12รับผิดชอบเจ้าของประกันความเสี่ยงทั้งหมด ธุรกิจหยุดชะงัก อุปกรณ์การแบ่งความรับผิดของบุคคลที่สาม
ประกัน )