The film reverts to the present, wh

The film reverts to the present, where Burroughs runs back to Carter's tomb and opens it, only to find it empty. A Thern, who had been following Carter over the ten years he'd returned in the form of a man with a bowler hat, appears holding a knife, having followed Burroughs. But as he prepares to kill Burroughs, both himself and Burroughs see the tomb as empty. Carter then appears and shoots the Thern, killing him. Carter then tells Burroughs that he never found a medallion. Instead, he devised a scheme to lure a Thern into revealing himself in order to get that Thern's medallion. After suggesting to Burroughs that he enjoy his life on Earth and to try writing books (alluding to the fact that Burroughs is the real-life author of the "Barsoom" novels), Carter takes the Thern's medallion, whispers the code, and is then transported back to Barsoom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิล์มกลับไปปัจจุบัน ที่ Burroughs รันกลับไปสุสานของคาร์เตอร์ และเปิด จะพบว่าง Thern ที่ได้รับต่อไปนี้คาร์เตอร์กว่าสิบปีที่เขาได้กลับตัวเป็นคนที่มีหมวก bowler แล้วจับมีด มีตาม Burroughs แต่ขณะที่เขาเตรียมฆ่า Burroughs เองและ Burroughs เห็นสุสานเป็นว่างเปล่า คาร์เตอร์ปรากฏแล้ว และหน่อ Thern ฆ่า คาร์เตอร์แล้วบอก Burroughs ว่า เขาไม่เคยพบกับเมดดาเลี่ยน แทน เขากำหนดแผนลวง Thern ที่เป็นเปิดเผยตัวเองเพื่อให้ได้ Thern ที่เมดดาเลี่ยน หลังจากแนะนำให้ Burroughs ว่า เขาสนุกกับชีวิต ในโลก และพยายามเขียนหนังสือ (ชิ้นในความเป็นจริงว่า Burroughs ชีวิตผู้เขียนนวนิยาย "Barsoom"), คาร์เตอร์จะเมดดาเลี่ยนของ Thern, whispers รหัส แล้วจะส่งไป Barsoom แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์ย้อนกลับไปในปัจจุบันที่โรห์วิ่งกลับไปที่หลุมฝังศพของคาร์เตอร์และเปิดมันเพียงเพื่อจะพบว่ามันว่างเปล่า Thern ผู้ซึ่งได้รับต่อไปนี้คาร์เตอร์ในช่วงสิบปีที่เขาจะกลับมาในรูปแบบของคนที่มีหมวกที่ปรากฏถือมีดได้ตามเบอร์โรห์ แต่ขณะที่เขาเตรียมจะฆ่าโรห์ทั้งตัวเองและโรห์เห็นหลุมฝังศพที่ว่างเปล่าเป็น คาร์เตอร์จากนั้นจะปรากฏขึ้นและยิง Thern ฆ่าเขา คาร์เตอร์ก็บอกว่าโรห์ว่าเขาไม่เคยพบเหรียญ แต่เขาวางแผนโครงการเพื่อล่อ Thern เปิดเผยตัวเองเพื่อที่จะได้รับเหรียญ Thern ของ หลังจากที่บอกไปโรห์ว่าเขาสนุกกับชีวิตของเขาในโลกและจะลองเขียนหนังสือ (ยิ่งทำให้ความจริงที่ว่าโรห์เป็นผู้เขียนชีวิตจริงของ "Barsoom" นวนิยาย), คาร์เตอร์ใช้เวลาเหรียญ Thern ของกระซิบรหัสและเป็นแล้ว ส่งกลับไปยัง Barsoom

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพยนตร์แปลงกลับไปปัจจุบัน โรห์วิ่งกลับไปที่หลุมฝังศพของคาร์เตอร์และเปิดมันเท่านั้นที่จะพบว่ามันว่างเปล่า เทิร์นที่ได้รับดังต่อไปนี้ คาร์เตอร์ กว่าสิบปี เขาก็กลับมาในรูปแบบของชายใส่หมวกจะถือมีดตาม Burroughs . แต่เมื่อเขาเตรียมจะฆ่า Burroughs ทั้งตัวเองและโรห์เห็นหลุมฝังศพว่างเปล่า .คาร์เตอร์ก็ปรากฏขึ้นและยอดเทริน ฆ่าเขา คาร์เตอร์แล้วบอกเบอร์โรห์ที่เขาไม่เคยพบเหรียญ แทน เขาจึงคิดวางแผนหลอกล่อเทรินให้เปิดเผยตัวเองเพื่อรับเทรินเป็นสร้อย หลังจากแนะนำให้โรห์ว่า เขามีความสุขกับชีวิตของเขาบนแผ่นดินโลก และลองเขียนหนังสือ ( พาดพิงไปถึงความจริงที่ว่า โรห์ เป็นผู้เขียน ในชีวิตจริงของ " Barsoom " นวนิยาย )คาร์เตอร์ใช้เทรินเป็นเหรียญ , เสียงกระซิบโค้ด แล้วย้ายกลับไป บาร์ซูม