Some guidelines to improve Flemish

Some guidelines to improve Flemish preschoolers’ dietary
habits could be derived from this study. The intake
of sweet snacks and sugar rich drinks (like soft drinks
or fruit juices) should be discouraged, while the consumption
of fruits, vegetables, water, bread, and margarine
on bread should be encouraged. Replacement of fatrich
foods from the SFA-rich food groups ‘meat products’
and ‘dairy’ by lean or low-fat alternatives should
be recommended. Furthermore it should be emphasised
that selection of a variety of foods is the best way to
provide a desirable balance, without excessive intakes of
macronutrients, micronutrients, and other components
of foods, and should be recommended above the consumption
of fortified foods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวทางการพัฒนาอาหารสำหรับผู้ preschoolers เฟล็มมิชนิสัยอาจจะมาจากการศึกษา การบริโภคของหวานและเครื่องดื่มที่อุดมไปด้วยน้ำตาล (เช่นเครื่องดื่มหรือผลไม้) ควรท้อ ในขณะที่ปริมาณการใช้ผลไม้ ผัก น้ำ ขนมปัง และเนยเทียมบนขนมปังควรได้รับการสนับสนุน แทนที่ fatrichอาหารจากอาหารที่อุดมไปด้วย SFA กลุ่ม 'เนื้อผลิตภัณฑ์'และ 'นม' โดยเลือกแบบ lean หรือ ไขมันต่ำควรสามารถแนะนำ นอกจากนี้ ควรจะ emphasisedตัวเลือกที่หลากหลายของอาหารจะดีสุดให้ดุลสมควร ไม่เกินภาคของรับ องค์ประกอบตามโรค และส่วนประกอบอื่น ๆอาหาร และควรแนะนำข้างต้นปริมาณการใช้ของธาตุอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวทางที่จะปรับปรุงอาหารเด็กก่อนวัยเรียนฟลาม '
นิสัยอาจจะได้รับจากการศึกษาครั้งนี้ รับประทาน
ของว่างหวานและเครื่องดื่มที่อุดมไปด้วยน้ำตาล (เช่นน้ำอัดลม
หรือน้ำผลไม้) ควรจะท้อแท้ขณะที่การบริโภค
ผักผลไม้, น้ำ, ขนมปังและมาการีน
บนขนมปังควรได้รับการส่งเสริม เปลี่ยน fatrich
อาหารจาก 'ผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์' กลุ่มอาหารที่อุดมด้วย SFA
และ 'นม' โดยทางเลือกที่ไม่ติดมันหรือไขมันต่ำควร
ได้รับการแนะนำ นอกจากนี้ก็ควรจะเน้น
ว่าการเลือกของความหลากหลายของอาหารที่เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะ
ให้มีความสมดุลเป็นที่น่าพอใจโดยไม่ต้องบริโภคที่มากเกินไปของ
ธาตุอาหารหลัก, ธาตุอาหารและส่วนประกอบอื่น ๆ
ของอาหารและควรได้รับการแนะนำข้างต้นการบริโภค
ของอาหารเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวทางที่จะปรับปรุงเฟลมิชเด็ก ' อาหาร
นิสัยอาจจะได้มาจากการศึกษา การบริโภคขนมและเครื่องดื่มที่อุดมไปด้วย
หวานน้ำตาล ( เช่นเครื่องดื่ม
หรือผลไม้อ่อน ) ควรจะท้อแท้ ในขณะที่การบริโภค
ของผลไม้ , ผัก , น้ำ , ขนมปังและเนย
บนขนมปัง ควรสนับสนุน . เปลี่ยน fatrich
อาหารจากอาหารกลุ่มเนื้อผลิตภัณฑ์ SFA รวย ' '
และ ' โคนม ' โดยเลือกเอนหรือไขมันต่ำควร
จะแนะนํา นอกจากนี้ควรเน้น
ที่การเลือกความหลากหลายของอาหารเป็นวิธีที่ดีที่สุด

ให้สมดุลที่พึงปรารถนา โดยการบริโภคที่มากเกินไปของ
ธาตุอาหาร , micronutrients , และส่วนประกอบอื่น ๆ
ของอาหาร และควรบริโภคของอาหารเสริมข้างบน
.