A rare hidden architectural gem con

A rare hidden architectural gem consisting of 4 distinct northern style wooden lodge in the midst of local structures and flanked by Wat Saen Fang; a 14th century temple was awaken from slumber after almost 70 years. The temple whose chedi and the ubosot on the west side of the compound is late 19th century Burmese, built during the Burmese occupation of Chiang Mai. The viharn is in the Lanna style and had served as the Royal Hall of Chao Kawilorot; the Sixth Chao Luang or monarchy of northern Thailand.

Skillfully crafted and designed with attention to minute details by Prof. Ajarn Jullatat Kittibutr; a highly revered and an award-winning Thailand National Artist pertaining to contemporary architectural design in 2004 and also ASA award (Association of Siamese Architects under Royal Patronage) who emphasizes the significance of harmonizing local culture and way of life with architecture, infusing the very unique and distinct elements and traits of northerners such as humility, warmth, friendliness and nature into the final masterpiece of architectural restoration known as Baan Saenfang which will serve as a monument of local pride for future Lanna generations.

Majestically situated on Thapae Soi 2 in Chang Moi district of Chiang Mai, a mere casual acquaintance of Baan Saenfang will undoubtedly deluge one's senses of the building's unpretentious temperament. Crowned with rich earthenware, the roofing of each villa slopes at the perfect angle aided by the traditional Siamese house open understructure to optimize and perpetuate the natural flow of breeze. It is simple yet profound reflecting precisely the local's fundamental attributes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หายากอัญมณีซ่อนอยู่สถาปัตยกรรมประกอบด้วย 4 สไตล์ภาคเหนือแตกไม้ลอดจ์ในท่ามกลางโครงสร้างภายใน และขนาบข้าง ด้วยวัดแสนฝาง ศตวรรษที่ 14 วัดได้ตื่นจากการนิทราหลังจากเกือบ 70 ปี วัดที่มีเจดีย์และพระอุโบสถด้านตะวันตกของสารประกอบคือ ปลายศตวรรษพม่า สร้างขึ้นในระหว่างการยึดครองของพม่าเชียงใหม่ วิหารในรูปแบบล้านนา และมีฐานะรอยัลฮอลล์ของ Chao Kawilorot หกเจ้าหลาวหลวงหรือพระมหากษัตริย์ไทยภาคเหนือ ออกแบบมาเพื่อความชำนาญ และได้รับการใส่ใจในรายละเอียด โดยศาสตราจารย์อาจารย์ Jullatat Kittibutr นับถืออย่างสูงและการได้รับรางวัลไทยศิลปินแห่งชาติเกี่ยวข้องกับการออกแบบสถาปัตยกรรมร่วมสมัยในปี 2004 และยัง ASA (สมาคมของสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์) ที่เน้นความสำคัญของความวัฒนธรรมท้องถิ่นและวิถีชีวิตกับสถาปัตยกรรม ผสมผสานองค์ประกอบที่แตกต่าง และไม่ซ้ำกันมากและนิสัยของชาวเหนือเช่นถ่อมตน ความอบอุ่น มิตร และธรรมชาติเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของสถาปัตยกรรมฟื้นฟูเป็น Saenfang บ้านซึ่งจะเป็นของท้องถิ่นสำหรับ คนล้านนารุ่นหลัง ตระหง่านอยู่ท่าแพซอย 2 ในงมเขตเชียงใหม่ ใกล้ชิดเพียงสบาย ๆ ของบ้าน Saenfang จะไม่ต้องสงสัย deluge เซ้นส์ของตัวอาคารอีกอารมณ์ ครองกับหลากหลายเครื่องปั้นดินเผา หลังคาของแต่ละวิลล่าลาดในมุมที่สมบูรณ์โดยดั้งเดิมสยามโครงบ้านเปิดเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ และขยายเวลาการไหลตามธรรมชาติของสายลม ง่าย ๆ แต่ลึกซึ้งสะท้อนตรงท้องของพื้นฐานคุณลักษณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หายากซ่อนอัญมณีสถาปัตยกรรมประกอบด้วย 4 สไตล์ที่แตกต่างกันทางตอนเหนือของ Lodge ไม้ในท่ามกลางของโครงสร้างท้องถิ่นและขนาบข้างด้วยวัดแสนฝาง; วัดศตวรรษที่ 14 ได้รับการตื่นจากการนอนหลับหลังจากผ่านไปเกือบ 70 ปี วัดที่มีเจดีย์และพระอุโบสถบนฝั่งตะวันตกของสารประกอบที่เป็นช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ชาวพม่าที่สร้างขึ้นระหว่างการยึดครองพม่าของจังหวัดเชียงใหม่ วิหารอยู่ในสไตล์ล้านนาและทำหน้าที่เป็นรอยัลฮอลล์เจ้า Kawilorot; . ที่หกเจ้าหลวงหรือสถาบันพระมหากษัตริย์ของภาคเหนือของประเทศไทยชำนาญที่สร้างขึ้นและได้รับการออกแบบด้วยความใส่ใจในรายละเอียดนาทีโดยศอาจารย์ Jullatat Kittibutr; เคารพอย่างมากและได้รับรางวัลไทยศิลปินแห่งชาติที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบสถาปัตยกรรมร่วมสมัยในปี 2004 และยังได้รับรางวัลเอเอสเอ (สมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์) ที่เน้นความสำคัญของการที่สอดคล้องกับวัฒนธรรมท้องถิ่นและวิถีชีวิตที่มีสถาปัตยกรรมผสมผสานระหว่างเอกลักษณ์มาก และองค์ประกอบที่แตกต่างกันและลักษณะของภาคเหนือเช่นความอ่อนน้อมถ่อมตนความอบอุ่นเป็นมิตรและธรรมชาติเข้ามาในงานชิ้นเอกสุดท้ายของการบูรณะสถาปัตยกรรมที่รู้จักกันเป็นบ้าน Saenfang ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นอนุสาวรีย์ของความภาคภูมิใจในท้องถิ่นสำหรับรุ่นล้านนาในอนาคต. ตั้งตระหง่านบนท่าแพซอย 2 ในช้างม่อย อำเภอของจังหวัดเชียงใหม่มีความใกล้ชิดในบรรยากาศสบาย ๆ เพียงของบ้าน Saenfang สงสัยจะน้ำท่วมความรู้สึกของคน ๆ หนึ่งของอารมณ์ไม่โอ้อวดของอาคาร ครองตำแหน่งที่มีเครื่องปั้นดินเผาที่อุดมไปด้วยหลังคาของแต่ละวิลล่าเนินเขาในมุมที่สมบูรณ์แบบรับความช่วยเหลือจากแบบดั้งเดิมบ้านสยามเปิดล่างเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและขยายเวลาการไหลตามธรรมชาติของสายลม มันเป็นเรื่องง่าย แต่ลึกซึ้งสะท้อนให้เห็นถึงคุณลักษณะพื้นฐานอย่างแม่นยำท้องถิ่น