Australian National University in C

Australian National University in Canberra has set a world record for the most people stargazing from one place, with hundreds of professional and amateur astronomers turning to the heavens
Organiser Brad Tucker said more than 1,800 people were officially counted as having taken part in the event at the Australian National University campus in Canberra on Friday evening, after initially forecast poor weather held off.
"It was cloudy... and right around the time we needed to set the record, the clouds parted and we could see the moon," Tucker, from the Research School of Astronomy and Astrophysics, told AFP.
All those who took part were using telescopes, binoculars or some other device with a high-power lens to study the night sky for 10 minutes at the same time.
Tucker said the event demonstrated that when it came to astronomy, "every one can do it".

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียในแคนเบอร์ราได้สร้างสถิติโลกสำหรับคนส่วนใหญ่ stargazing
จากสถานที่หนึ่งที่มีหลายร้อยของนักดาราศาสตร์มืออาชีพและมือสมัครเล่นหันไปสวรรค์นัดหมายแบรดทักเกอร์กล่าวว่ากว่า1,800 คนนับอย่างเป็นทางการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่ มหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียในแคนเบอร์ราในตอนเย็นวันศุกร์หลังจากที่ตอนแรกคาดการณ์สภาพอากาศที่ไม่ดีไว้.
"มันเป็นเมฆ ... และขวารอบเวลาที่เราจำเป็นในการตั้งค่าการบันทึก, เมฆแยกและเราจะได้เห็นดวงจันทร์" ทักเกอร์ จากโรงเรียนวิจัยดาราศาสตร์และฟิสิกส์ดาราศาสตร์บอกเอเอฟพี.
ทุกคนที่เข้ามามีส่วนได้ใช้กล้องโทรทรรศน์กล้องส่องทางไกลหรืออุปกรณ์อื่น ๆ ที่มีเลนส์กำลังสูงเพื่อการศึกษาท้องฟ้ายามค่ำคืนเป็นเวลา 10 นาทีในเวลาเดียวกัน.
ทักเกอร์กล่าวว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแสดงให้เห็นถึง ที่เมื่อมันมาถึงดาราศาสตร์ "ทุกคนสามารถทำมันได้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย ในกรุงแคนเบอร์รา ได้ตั้งค่าการบันทึกโลกสำหรับคนส่วนใหญ่ไปดูดาวจากสถานที่หนึ่ง มีหลายร้อยของนักดาราศาสตร์ทั้งมืออาชีพและมือสมัครเล่นกลายเป็นสวรรค์
จัดแบรด ทัคเกอร์ กล่าวว่า กว่า 1 , 800 คน อย่างเป็นทางการ นับได้ว่ามีมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียมหาวิทยาลัยในออสเตรเลียเมื่อเย็นวันศุกร์หลังจากเริ่มพยากรณ์สภาพอากาศไม่ดีจัดขึ้นปิด .
" มันเป็นเมฆ . . . . . . . และขวารอบเวลาที่เราต้องการตั้งบันทึก เมฆที่แยกและเราอาจเห็นดวงจันทร์ " ทัคเกอร์ จากการวิจัยการเรียนดาราศาสตร์และฟิสิกส์ดาราศาสตร์ , บอก AFP .
ผู้ที่เอาส่วนหนึ่งได้ใช้กล้องโทรทรรศน์ , กล้องส่องทางไกลหรือบางอุปกรณ์อื่น ๆที่มีพลังงานสูง เลนส์เพื่อศึกษาท้องฟ้ายามค่ำคืนเป็นเวลา 10 นาที ในเวลาเดียวกัน
เค้าบอกว่าเหตุการณ์แสดงให้เห็นว่าเมื่อมันมาเพื่อดาราศาสตร์ " ทุกคนสามารถทำมันได้ "