Dear Tee, We scheduleling to put li

Dear Tee,

We scheduleling to put live the Phulin, The briza samui and khaolak on Tuesday 25/03/2014 (- while we are on testing phase right now - )

Note :
for you info we will take out the email form from the hotel website to avoid from guest directly sending an email to the hotel to asking the room rate and make a booking. Otherwise we will lost the money from our booking engine

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักที,

เรา scheduleling วางอยู่ภูลิน บริซาเกาะสมุย และเขาหลักในวันอังคารที่ 25/03/2014 (-ในขณะที่เรามีในการทดสอบขั้นตอนขณะนี้ -)

หมายเหตุ:
คุณข้อมูลเราจะใช้แบบฟอร์มอีเมล์จากเว็บไซต์โรงแรมเพื่อหลีกเลี่ยงจากแขกโดยตรงส่งอีเมล์ไปถามราคาห้องพักโรงแรม และทำการจอง มิฉะนั้น เราจะสูญเงินจากมือของเราจอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tee เรียนscheduleling เราจะนำการถ่ายทอดสดภูลิน, สมุยบีและเขาหลักในวันอังคารที่ 25/03/2014 (- ในขณะที่เราอยู่ในขั้นตอนการทดสอบตอนนี้ -) หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลที่คุณเราจะออกมาในรูปแบบอีเมลจากโรงแรม เว็บไซต์ที่จะหลีกเลี่ยงจากแขกโดยตรงส่งอีเมลไปยังโรงแรมเพื่อขออัตราค่าห้องพักและการจองห้องพัก มิฉะนั้นเราจะสูญเสียเงินจากการจองห้องพักของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักที

เรา scheduleling ใส่อยู่ภูลิน รี , บริซา เกาะสมุย และเขาหลัก ในวันอังคารที่ 25 / 03 / 2014 ( ในขณะที่เรากำลังอยู่ในขั้นตอนการทดสอบในขณะนี้ - ) หมายเหตุ : สำหรับข้อมูล

เราจะเอาแบบฟอร์มอีเมลจากเว็บไซต์ของโรงแรม เพื่อหลีกเลี่ยงจากแขกโดยตรง ส่งอีเมล์ ไปโรงแรมเพื่อถามราคาห้องพัก และการจอง มิฉะนั้นเราจะสูญเสียเงินจาก
ระบบการจองห้องพักของเรา