Birthday PresentsIn France, birthda

Birthday Presents
In France, birthday gifts are another common occurrence. Like in the U.S., gifts depend heavily on the age of the person whose birthday it is. Children may receive toys, books, or games, while adults may receive jewelry, clothing, and perfume. What sets the gifts apart from American gifts is how they are packaged. While American gifts are almost always wrapped by the giver, often in patterned papers with flashy bows, many French shops giftwrap purchases that are intended as gifts. Store-wrapped presents often have a more refined look, with single-color paper and a flourish with the shop's name or logo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันเกิดแสดง
ในฝรั่งเศส ของขวัญวันเกิดเป็นเหตุการณ์อื่นทั่วไป เช่นในสหรัฐอเมริกา ของขวัญมากขึ้นอยู่กับอายุของบุคคลที่มีวันเกิดเป็นการ เด็กอาจได้ของเล่น หนังสือ หรือ เกม ในขณะที่ผู้ใหญ่อาจได้รับ และเครื่องประดับ เสื้อผ้า น้ำหอม ว่าชุดของขวัญจากของขวัญอเมริกันเป็นอย่างไรจะบรรจุ ในขณะที่ของขวัญอเมริกันมักจะห่อ โดย giver บ่อยในเอกสารลวดลายกับห่อโอ้ ร้านค้าจำนวนมากที่ giftwrap ซื้อที่ฝรั่งเศสมีวัตถุประสงค์เป็นของขวัญ ห่อเก็บนำเสนอมักจะดูสลวยยิ่งขึ้น ด้วยกระดาษสีเดียวและอวดชื่อหรือโลโก้ของร้านได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของขวัญวันเกิด
ในฝรั่งเศสของขวัญวันเกิดเป็นอีกปรากฏการณ์ธรรมดา เช่นในสหรัฐอเมริกาของขวัญขึ้นอยู่กับหนักกับอายุของบุคคลที่มีวันเกิดเป็น เด็กอาจได้รับของเล่น, หนังสือ, หรือเกมขณะที่ผู้ใหญ่อาจได้รับเครื่องประดับเสื้อผ้าและน้ำหอม สิ่งที่ชุดของขวัญที่นอกเหนือจากของขวัญอเมริกันเป็นวิธีการที่พวกเขาจะได้รับการบรรจุ ในขณะที่ของขวัญที่ถูกห่ออเมริกันเกือบตลอดเวลาโดยผู้ให้มักจะอยู่ในเอกสารที่มีลวดลายฉูดฉาดคันธนู, ร้านค้าฝรั่งเศสหลาย giftwrap การซื้อสินค้าที่มีไว้เป็นของขวัญ ร้านของขวัญห่อมักจะมีลักษณะการกลั่นมากขึ้นด้วยกระดาษสีเดียวและเจริญที่มีชื่อร้านค้าหรือโลโก้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของขวัญวันเกิด
ในฝรั่งเศส , ของขวัญวันเกิดจะเกิดขึ้นร่วมกันอีก เช่น ในสหรัฐอเมริกา , ของขวัญขึ้นอยู่กับหนักในอายุของผู้เป็นเจ้าของวันเกิดมัน เด็กอาจได้รับของเล่น หนังสือ หรือเกม ในขณะที่ผู้ใหญ่อาจได้รับเสื้อผ้าเครื่องประดับและน้ำหอม สิ่งที่ชุดของขวัญ นอกจากของขวัญอเมริกันเป็นวิธีการที่พวกเขาจะบรรจุ . ในขณะที่ของขวัญอเมริกันมักจะห่อโดยผู้ให้มักจะอยู่ในกระดาษลวดลายฉูดฉาดคันธนูกระดาษห่อของขวัญหลายภาษาฝรั่งเศสร้านค้าซื้อที่ไว้เป็นของขวัญ ร้านของขวัญห่อมักจะมีลักษณะละเอียด ด้วยกระดาษสีเดียวและอวดชื่อของร้าน หรือโลโก้