Air dried leaves of henna were grou

Air dried leaves of henna were ground and
extracted with 95 % ethyl alcohol to separate
the extracted dyes,and the extracted
materials were transferred to vacuum rotary
evaporator to remove the excess alcohol,
cooling the residue for 24 hr, The cooled
samples were frozen at 10 °C for 4 hrs , on
plastic trays. On the other hand, samples of
red onion skin each of 100 g weight were
boiled in one liter of soft water until it was
reduced to 500 ml. The extracted liquor was
then filtered and used in dyeing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบไม้ของ henna ถูกพื้นดินอากาศ และสกัด ด้วย 95% เอทิลแอลกอฮอล์เพื่อแยกสีแยก และการแยกวัสดุถูกโอนย้ายไปเครื่องโรตารี่evaporator เอาแอลกอฮอล์ส่วนเกินระบายความร้อนสารตกค้างสำหรับ 24 ชั่วโมง ที่เย็น ๆตัวอย่างถูกแช่แข็งที่ 10 ° C สำหรับ 4 ชั่วโมง ในถาดพลาสติก ในทางกลับกัน ตัวอย่างมีหอมแดงผิวแต่ละน้ำหนัก 100 กรัมต้มในหนึ่งลิตรของน้ำอัดลมจนเป็นลดขนาด 500 มล. เหล้าแยกได้แล้วกรอง และใช้ย้อมสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อากาศแห้งใบของเฮนน่ามาบดและ
สกัดด้วยแอลกอฮอล์ 95% ที่จะแยก
สีย้อมสกัดและสารสกัด
วัสดุที่ถูกย้ายไปสูญญากาศแบบหมุน
ระเหยที่จะเอาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป
ระบายความร้อนที่เหลือเป็นเวลา 24 ชั่วโมง, ระบายความร้อนด้วย
ตัวอย่างที่ถูกแช่แข็งที่ 10 ° C เป็นเวลา 4 ชั่วโมงใน
ถาดพลาสติก ในอีกทางหนึ่งตัวอย่างของ
ผิวหอมแดงแต่ละ 100 กรัมน้ำหนักถูก
ต้มในหนึ่งลิตรของน้ำอ่อนจนกว่ามันจะถูก
ลดลงเหลือ 500 มล สุราที่สกัดได้เมื่อ
กรองแล้วและใช้ในการย้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากาศแห้งใบเฮนน่าคือพื้นดิน และสกัดด้วยเอธิลแอลกอฮอล์ 95 %

เพื่อแยกสกัดสีย้อมและสารสกัด
วัสดุที่ถูกโอนไปยังสุญญากาศ
ระเหยเอาแอลกอฮอล์ส่วนเกิน
เย็นเหลือ 24 ชั่วโมง , เย็น
จำนวนแช่แข็งที่อุณหภูมิ 10 องศา C เป็นเวลา 4 ชั่วโมงใน
ถาดพลาสติก บนมืออื่น ๆ , ตัวอย่าง
หัวหอมสีแดงผิวแต่ละ 100 กรัมน้ำหนัก
ต้มในน้ำ 1 ลิตร นุ่มจน
ลดให้ 500 มล. สกัดๆ
แล้วกรองและใช้ในการย้อมสี