LAB and Office AT received a first

LAB and Office AT received a first prize in the design competition for Museum Siam. Our scheme provides new landscape space with additional outdoor programs that will accommodate the new extension of the museum. Landscape design is seamlessly integrated with the existing landscape and the new extension building. With the interplay between landscape and architecture, we envisions that the project will enhance the learning experience: from historical heritage to future, and from artifact to nature, for all visitors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องปฏิบัติการและสำนักงานที่ได้รับรางวัลแรกในการแข่งขันออกแบบสำหรับพิพิธภัณฑ์สยาม โครงร่างของเราให้พื้นที่ภูมิทัศน์ใหม่กับโปรแกรมภายนอกเพิ่มเติมที่จะรองรับนามสกุลใหม่ของพิพิธภัณฑ์ อย่างราบรื่นรวมภูมิทัศน์ออกแบบภูมิทัศน์ที่มีอยู่และอาคารส่วนขยายใหม่ มีล้อระหว่างภูมิทัศน์และสถาปัตยกรรม เรา envisions ว่า โครงการที่จะเพิ่มประสบการณ์การเรียนรู้: จากมรดกทางประวัติศาสตร์เพื่ออนาคต และสิ่งประดิษฐ์ธรรมชาติ สำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

LAB และสำนักงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขันการออกแบบสำหรับมิวเซียมสยาม โครงการของเรามีพื้นที่ภูมิทัศน์ใหม่กับโปรแกรมกลางแจ้งเพิ่มเติมที่จะรองรับการขยายใหม่ของพิพิธภัณฑ์ การออกแบบภูมิทัศน์เป็นแบบบูรณาการต่อเนื่องกับภูมิทัศน์ที่มีอยู่และการสร้างส่วนขยายใหม่ ด้วยการทำงานร่วมกันระหว่างภูมิทัศน์และสถาปัตยกรรมที่เราวาดภาพว่าโครงการนี​​้จะช่วยเพิ่มประสบการณ์การเรียนรู้จากมรดกทางประวัติศาสตร์ไปในอนาคตและสิ่งประดิษฐ์จากธรรมชาติสำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องปฏิบัติการและสำนักงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขันออกแบบพิพิธภัณฑ์สยาม โครงการของเรามีพื้นที่แนวใหม่กับโปรแกรมกลางแจ้งเพิ่มเติมที่จะรองรับนามสกุลใหม่ของพิพิธภัณฑ์ การออกแบบภูมิทัศน์เป็นอย่างราบรื่นรวมเข้ากับสภาพภูมิทัศน์และอาคารส่วนขยายใหม่ ความสัมพันธ์ระหว่างภูมิทัศน์และสถาปัตยกรรมเราวาดภาพว่าโครงการจะเพิ่มประสบการณ์การเรียนรู้จากมรดกทางประวัติศาสตร์ในอนาคต และจากวัตถุธรรมชาติ สำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด