Herminal is one of the many sugarca

Herminal is one of the many sugarcane plantation communities. At the time of
the first survey, the place was still a plantation. In 2008 the area was placed under the land
reform program and the sugar workers were able to avail of the land. The title is still common
and needs to be subdivided. There are 78 households and one of the big problems is supply of
water. Previously before the ram pump system the people had to fetch water from an
unprotected source some 300 meters away and lower situated by 20 meters. In dry season this
source would dry up and the community members had to fetch water from a source farther away.
There consumption was limited to an average of two containers per day because of the distance.
For bathing and laundry, the households would go to the river some 1 kilometer away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Herminal เป็นหนึ่งของชุมชนสวนอ้อยมาก ในขณะสำรวจแรก ได้ยังคงเป็นสวน ในปี 2551 พื้นที่ถูกวางอยู่ใต้แผ่นดินปฏิรูปและแรงงานน้ำตาลมีความสามารถเพื่อประโยชน์ของแผ่นดิน ชื่อเรื่องคือยังทั่วไปและต้องเป็นปฐมภูมิ มีครัวเรือน 78 และหนึ่งในปัญหาใหญ่ของน้ำ ก่อนหน้านี้ก่อนระบบปั๊มราม คนมีการนำน้ำจากการป้องกันแหล่งบาง 300 เมตรไป และต่ำกว่าระดับ 20 เมตร แห้งในฤดูกาลนี้แหล่งที่มาจะแห้ง และสมาชิกชุมชนได้นำน้ำจากแหล่งอยู่ห่างจากมีปริมาณการใช้ได้จำกัดเฉลี่ยภาชนะสองต่อวันเนื่องจากระยะห่างสำหรับอาบน้ำและซักผ้า ครัวเรือนจะไปแม่น้ำบางห่างเพียง 3 กิโลเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Herminal เป็นหนึ่งในชุมชนที่ปลูกอ้อยจำนวนมาก ในช่วงเวลาของ
การสำรวจครั้งแรกที่สถานที่ก็ยังคงทำสวน ในปี 2008 บริเวณที่เป็นดินแดนที่อยู่ภายใต้
โครงการปฏิรูปน้ำตาลและคนงานก็สามารถที่จะใช้ประโยชน์จากที่ดิน ชื่อยังคงร่วมกัน
และต้องมีการแบ่ง มี 78 ครัวเรือนมีและเป็นหนึ่งในปัญหาใหญ่คือการจัดหา
น้ำ ก่อนหน้านี้ก่อนที่ระบบปั๊มแกะผู้คนต้องตักน้ำจาก
แหล่งที่ไม่มีการป้องกันบางส่วน 300 เมตรและลดตั้ง 20 เมตร ในฤดูแล้งนี้
แหล่งที่มาจะแห้งและสมาชิกในชุมชนจะต้องตักน้ำจากแหล่งที่ห่างไกลออกไป.
มีการบริโภคถูก จำกัด ให้ค่าเฉลี่ยของสองภาชนะต่อวันเพราะระยะทาง.
สำหรับการอาบน้ำและซักอบรีด, ผู้ประกอบการจะไป แม่น้ำบาง 1 กิโลเมตรห่างออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

herminal เป็นหนึ่งของชุมชนการปลูกอ้อยมาก ในช่วงเวลาของการสำรวจครั้งแรก
, สถานที่ก็ยังคงเป็นสวนป่า ในปี 2551 พื้นที่ถูกวางไว้ภายใต้โครงการปฏิรูปที่ดิน
และน้ำตาลผู้ใช้แรงงานสามารถเพื่อประโยชน์ของแผ่นดิน ชื่อยังเหมือนกัน
และความต้องการที่จะแบ่ง มี 78 ครัวเรือน และหนึ่งในปัญหาใหญ่คือการจัดหา
น้ำก่อนหน้านี้ ก่อนที่แกะตัวปั๊มระบบประชาชนได้ตักน้ำจากแหล่งที่ไม่มีการป้องกัน
300 เมตร และลดตั้ง 20 เมตร ในฤดูแล้งแหล่งนี้
จะแห้งและสมาชิกในชุมชนได้ตักน้ำจากแหล่งที่ไกลออกไป มีการบริโภคเฉพาะ
เฉลี่ย 2 ตู้ต่อวัน เพราะระยะทาง
สำหรับอาบน้ำและซักผ้าครอบครัวจะไปแม่น้ำบาง 1 กิโลเมตรห่าง