We would like to introduce in a nut

We would like to introduce in a nutshell your company on the pages of our magazine. For this reason we kindly ask you to send us a brief press release (about your golf club, your golf course and possible resort) and some pictures in high definition.
Thank You

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแนะนำบริษัทของคุณในหน้าของนิตยสารของเราในสั้น ด้วยเหตุนี้ เราขอให้คุณส่งข่าวประชาสัมพันธ์โดยย่อ (เกี่ยวกับของคุณกอล์ฟคลับ สนามกอล์ฟ และรีสอร์ทได้) และรูปภาพบางอย่างในความละเอียดสูงขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแนะนำในสั้น บริษัท ของคุณบนหน้าของนิตยสารของเรา ด้วยเหตุนี้เราขอให้คุณส่งแถลงข่าวสั้น ๆ (ประมาณสโมสรกอล์ฟของคุณ, สนามกอล์ฟและรีสอร์ทที่เป็นไปได้) และบางภาพในความละเอียดสูง.
ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแนะนำ บริษัท ของคุณในรุปที่หน้าเว็บของนิตยสารของเรา สำหรับเหตุผลนี้ เราขอให้คุณส่งแถลงข่าวสั้น ( ประมาณ กอล์ฟ คลับ สนามกอล์ฟและรีสอร์ทของคุณเป็นไปได้ ) และบางภาพในความละเอียดสูง .

ขอบคุณครับ