A Long History of ConflictNorth Kor

A Long History of Conflict
North Korea and South Korea share a history, a language and a peninsula. But for more than 60 years, conflict and distrust have separated the nations. Korea was a colony of Japan from 1910 to 1945. After Japan’s defeat in World War II, Korea was divided into two countries. The split became permanent in 1948. North Korea established a communist government. South Korea became a republic. Each wanted to reunify Korea under its own government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติศาสตร์อันยาวนานของความขัดแย้ง
เกาหลีเหนือและทิศใต้ส่วนแบ่งเกาหลีประวัติศาสตร์ภาษาและคาบสมุทร แต่กว่า 60 ปีที่ผ่านมาความขัดแย้งและความไม่ไว้วางใจได้แยกประเทศ เกาหลีเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่น 1910-1945 หลังจากความพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สองเกาหลีถูกแบ่งออกเป็นสองประเทศ แยกกลายเป็นถาวรในปี 1948 เหนือเกาหลีจัดตั้งรัฐบาลคอมมิวนิสต์เกาหลีใต้กลายเป็นสาธารณรัฐ แต่ละต้องการที่จะรวมตัวเกาหลีภายใต้รัฐบาลของตัวเอง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติยาวนานของความขัดแย้ง
เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ร่วมประวัติ ภาษา และเพนนินซูล่า แต่มากกว่า 60 ปี ความขัดแย้งและระแวงได้แบ่งชาติ เกาหลีเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่นจาก 1910 ถึง 1945 หลังจากความพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สอง เกาหลีถูกแบ่งเป็นสองประเทศ แบ่งเป็นถาวรในค.ศ. 1948 เกาหลีเหนือก่อตั้งรัฐบาลคอมมิวนิสต์ เกาหลีใต้กลาย เป็นสาธารณรัฐ แต่ละอยาก reunify เกาหลีภายใต้รัฐบาลของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของเกาหลีใต้ความขัดแย้ง
ทางด้านทิศเหนือและเกาหลีใต้ร่วมประวัติความเป็นมาและ ภาษา ที่คาบสมุทร แต่สำหรับมากกว่า 60 ปีคลางแคลงใจและความขัดแย้งได้แยกประเทศได้ เกาหลีใต้ตกเป็นเมืองขึ้นของประเทศญี่ปุ่นจากปี 1910 ถึงปี 1945 หลังความพ่ายแพ้ของประเทศญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สองเกาหลีใต้แบ่งออกเป็นสองประเทศ แยกที่กลายเป็นแบบถาวรในปี 1948 ทางด้านทิศเหนือเกาหลีใต้ตั้งรัฐบาลคอมมิวนิสต์เกาหลีใต้กลายเป็นสาธารณรัฐได้ แต่ละคนต้องการ reunify เกาหลีใต้ ภายใต้ รัฐบาลของตน.