Please confirm attached file.You ju

Please confirm attached file.
You just help to make left side, OK?
I am sorry to make you many sample again and again.
Actually I was thinking about to use same grey rubber with last year, but grey is easy to fade color so I would like you to pick up between black and grey for yellow star type of rubber boots, can you find soon?
Please tell me how long it will take to make revised sample, thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายืนยันการแนบแฟ้มคุณช่วยทำด้านซ้าย OKฉันขอให้ตัวอย่างหลายครั้งแล้วครั้งเล่าจริง ผมคิดจะใช้ยางสีเทาเดียวกันกับปีที่แล้ว แต่สีเทาเป็นเรื่องง่ายจางสีเพื่อต้องการคุณสามารถเลือกระหว่างสีดำและสีเทาสำหรับรองเท้ายางสีเหลืองชนิดดาว คุณสามารถค้นหาเร็ว ๆ นี้กรุณาบอกวิธีระยะเวลาเพื่อให้ตัวอย่างปรับปรุง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณายืนยันไฟล์ที่แนบ.
คุณเพียงแค่ช่วยให้ด้านซ้าย, OK?
ฉันขอโทษที่ทำให้คุณตัวอย่างหลายครั้งและอีกครั้ง.
ที่จริงฉันคิดเกี่ยวกับการใช้ยางสีเทาเดียวกันกับปีที่แล้ว แต่สีเทาเป็นเรื่องง่ายที่จะจางหายไปสีเพื่อให้ฉัน อยากให้คุณเลือกระหว่างสีดำและสีเทาสำหรับประเภทดาวสีเหลืองของบูทยางคุณจะพบเร็ว ๆ นี้?
กรุณาบอกฉันว่าจะใช้เวลานานที่จะทำให้ตัวอย่างปรับปรุงขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณายืนยันแนบไฟล์ .
คุณเพียงแค่ช่วยให้ฝั่งซ้าย โอเค ?
ขอโทษที่ทำให้คุณหลายตัวอย่างอีกครั้งและอีกครั้ง
ที่จริง ฉันคิดว่าจะใช้ยางเดิมสีเทากับปีที่แล้ว แต่เกรย์ก็ง่ายที่จะจางหายสี ดังนั้นผมอยากให้คุณเลือกระหว่างสีดำและสีเทาสำหรับประเภทของดาวสีเหลืองรองเท้ายาง , คุณสามารถค้นหาเร็ว ๆนี้ ?
โปรดบอกฉันว่ามันจะใช้เวลานานแค่ไหนเพื่อให้แก้ไขตัวอย่าง ขอบคุณ