Please let me check… maybe possible

Please let me check… maybe possible.
Actually, we can ship Sarari from Singapore if the documentation was not so complicated and we had enough stock.
Maybe we try it in the near future.
For other items, our accountant told me it’s impossible to ship from Singapore because Singapore is very strict on UV.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งให้เราตรวจสอบ...ทีสุดจริง เราสามารถส่ง Sarari จากสิงคโปร์หากเอกสารประกอบไม่ซับซ้อนดังนั้น และเรามีสต็อกเพียงพอบางทีเราลองในอนาคตอันใกล้สำหรับสินค้าอื่น ๆ นักบัญชีของเราบอกให้จัดส่งจากสิงคโปร์เนื่องจากสิงคโปร์มีความเข้มงวดมากใน UV

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งให้เราตรวจสอบได้ ... เป็นไปได้ที่อาจจะ.
ที่จริงแล้วเราสามารถจัดส่ง Sarari จากสิงคโปร์ถ้าเอกสารไม่ได้มีความซับซ้อนมากและเรามีสต็อกเพียงพอ.
บางทีเราลองในอนาคตอันใกล้.
สำหรับรายการอื่น ๆ บัญชีของเราบอกผมว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดส่ง จากประเทศสิงคโปร์เนื่องจากสิงคโปร์เป็นที่เข้มงวดมากเกี่ยวกับรังสียูวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาให้ผมดู . . . . . . . อาจเป็นไปได้
จริงๆ แล้ว เราสามารถจัดส่ง sarari จากสิงคโปร์ ถ้าเอกสารไม่ยุ่งยาก และเราก็มีสินค้าเพียงพอ .
บางทีเราลองในอนาคตอันใกล้ .
สำหรับรายการอื่น ๆบัญชี ของเราบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดส่งจากสิงคโปร์เพราะสิงคโปร์เข้มงวดมาก กับ UV