If you sign the quotation back with

If you sign the quotation back with the attached purchase order
and the first deposit payment transfer 50%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณลงชื่อในใบเสนอราคากลับมาพร้อมกับใบสั่งซื้อแนบ
และชำระเงินมัดจำ 50%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณลงคำพูดกลับมาพร้อมกับการสั่งซื้อที่แนบมา
และการโอนชำระเงินมัดจำ 50% เป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณลงนามในใบเสนอราคากลับมาพร้อมกับแนบใบสั่งซื้อ
และฝากเงินโอน 50%