upon the hygienic quality of the pa

upon the hygienic quality of the pasteurised water. Hot water
systems supplied by treated municipal waters have raised
public health awareness in the past due to a number of
outbreaks of Legionnaires disease associated with hot water
systems containing the aetiological agent Legionella pneumophila
(Ezzeddine et al., 1989; Lee et al., 1988; Wadowsky et al.,
1985; Goetz et al., 1998). It is widely acknowledged that
unheated harvested rainwater generally does not comply
with World Health Organisation Guidelines for Drinking
Water Quality (WHO-GDWQ) (WHO, 2004) or Australian
Drinking Water Guidelines (ADWG) (NHMRC/ARMCANZ,
2001) due to the presence of thermotolerant coliform bacteria.
Studies from several different countries have identified a
variety of faecal, pathogenic, and opportunistically pathogenic
bacteria within rainwater tanks, including Escherichia
coli, Enterococcus, Salmonella, Aeromonas, Pseudomonas, Shigella,
Klebsiella and Vibrio (Simmons et al., 2001; Plazinska, 2001; Uba
and Aghogho, 2000; Ariyananda, 1999; Thomas and Greene,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณภาพถูกสุขอนามัยของน้ำ pasteurised เครื่องทำน้ำอุ่นระบบบำบัดน้ำที่เทศบาลจัดหามาสุขภาพของสาธารณะชนในอดีตเนื่องจากมีจำนวนระบาดของโรค Legionnaires ที่เกี่ยวข้องกับน้ำร้อนระบบที่ประกอบด้วยการแทนที่ aetiological Legionella pneumophila(Ezzeddine et al. 1989 Lee et al. 1988 Wadowsky et al.,ปี 1985 Goetz et al. 1998) มันเป็นยอมรับอย่างกว้างขวางที่สระน้ำเย็นเก็บเกี่ยวน้ำฝนโดยทั่วไปไม่สอดคล้องกับโลกแนวทางองค์กรสุขภาพการดื่มคุณภาพ (WHO-GDWQ) (WHO, 2004) น้ำ หรือออสเตรเลียแนวทางน้ำดื่ม (ADWG) (NHMRC/ARMCANZ2001) เนื่องจากของโคลิฟอร์มแบคทีเรีย thermotolerantศึกษาจากหลายประเทศได้ระบุว่าเป็นหลากหลายของ faecal เกิดโรค และทำให้เกิดโรค opportunisticallyแบคทีเรียภายในถังน้ำฝน รวม Escherichiaโคไล Enterococcus, Pseudomonas, Aeromonas, Salmonella, ShigellaKlebsiella และเค็ม (Simmons et al. 2001 Plazinska, 2001 Ubaและ Aghogho, 2000 Ariyananda, 1999 โทมัสและ Greene

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณภาพถูกสุขอนามัยของน้ำพาสเจอร์ไรส์ เครื่องทำน้ำอุ่น
ระบบที่จัดทำโดยน้ำในเขตเทศบาลเมืองได้รับการรักษาได้ยก
การรับรู้สุขภาพของประชาชนในอดีตที่ผ่านมาเนื่องจากจำนวนของ
การระบาดของโรคลีเจียนแนร์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำร้อน
ระบบที่มีตัวแทน aetiological Legionella pneumophila
(Ezzeddine et al, 1989;.. Lee et al, 1988 ; Wadowsky, et al.,
1985; เก๊, et al, 1998). เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่า
วักน้ำฝนเก็บเกี่ยวโดยทั่วไปไม่สอดคล้อง
กับหลักเกณฑ์ขององค์การอนามัยโลกสำหรับดื่ม
คุณภาพน้ำ (WHO-GDWQ) (WHO, 2004) ออสเตรเลียหรือ
แนวทางการดื่มน้ำ (ADWG) (NHMRC / ARMCANZ,
2001) เนื่องจากการแสดงตน ของโคลิฟอร์มแบคทีเรียทนร้อน.
การศึกษาจากต่างประเทศหลายแห่งมีการระบุ
ความหลากหลายของอุจจาระ, ที่ทำให้เกิดโรคและทำให้เกิดโรคมีโอกาส
เชื้อที่อยู่ในถังน้ำฝนรวมทั้งเชื้อ Escherichia
coli, Enterococcus, Salmonella, Aeromonas, Pseudomonas, Shigella,
Klebsiella และ Vibrio (ซิมมอนส์ et al., 2001 Plazinska 2001; Uba
และ Aghogho 2000; Ariyananda 1999; โทมัสและกรีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณภาพสุขอนามัยของพาสเจอร์ไรซ์น้ํา น้ำอุ่นระบบการจัดโดยเทศบาลน้ำได้ยกสาธารณสุขในการรับรู้อดีตเนื่องจากจำนวนการระบาดของโรคลีเจียนแนร์ โรคที่เกี่ยวข้องกับน้ำอุ่นระบบที่มี aetiological pneumophila ตัวแทนลีจิโอเนลลา( ezzeddine et al . , 1989 ; ลี et al . , 1988 ; wadowsky et al . ,1985 ; เก็ตส์ et al . , 1998 ) มันเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางว่าการเก็บเกี่ยวน้ำฝนโดยทั่วไปไม่สอดคล้องสดกับแนวทางขององค์การอนามัยโลกสำหรับดื่มคุณภาพน้ำ ( who-gdwq ) ( 2004 ) หรือออสเตรเลียแนวทางน้ำดื่ม ( adwg ) ( / armcanz ด้าน ,2001 ) เนื่องจากการแสดงตนของโคลิฟอร์มแบคทีเรียทน .การศึกษาจากหลายประเทศที่แตกต่างกันมีระบุความหลากหลายของพันธุ์เชื้อโรค และ opportunistically , เชื้อโรคแบคทีเรียในถังน้ำฝนรวมทั้ง Escherichiaเอ็นเทโรค็อกคัส coli , Salmonella , เชื้อชิเกลลา , Pseudomonas , ,เชื้อวิบริโอ ( และซิมมอนส์ et al . , 2001 ; plazinska , 2001 ; UBAและ aghogho , 2000 ; ariyananda , 1999 ; โทมัส และ กรีน