In Western Europe alone there are s

In Western Europe alone there are some 50 minority languages {Stephens,
1978) and in North America there was an estimated 147 American Indian
languages in 1941 (Ohannessian, 1972). A linguistic minority can perhaps be
defined as a group of people who, within the family or tribal unit and in their
everyday lives, predominantly speak a language which differs from the
language spoken by the majority of the population in that particular
country. Linguistic minorities can range in size from, for example, the
estimated 2000 speakers of East Frisian (Saterlandic) (Fort, 1980; Sjolin.
1969) to the 10-12 million speakers of Occitan (Haarmann, 1975).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุโรปตะวันตกเพียงอย่างเดียว มีบางภาษาชนกลุ่มน้อย 50 {สตีเฟ่นส์1978) และในอเมริกาเหนือ มีการประเมิน 147 อเมริกันอินเดียนภาษาใน 1941 (Ohannessian, 1972) บางทีอาจเป็นชนกลุ่มน้อยภาษาศาสตร์กำหนดเป็นกลุ่มคนที่ ภาย ในครอบครัวหรือชาวหน่วย และในการชีวิตประจำวัน ส่วนใหญ่พูดภาษาซึ่งแตกต่างจากการภาษาที่พูด โดยส่วนใหญ่ของประชากรโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ประเทศ คมิภาษาศาสตร์สามารถช่วงขนาด ตัวอย่าง การประมาณ 2000 ลำโพงของฟรีสแลนด์เทิร์ตะวันออก (Saterlandic) (ป้อม 1980 Sjolin1969) กับลำโพง 10-12 ล้านของอ็อกซิตัน (Haarmann, 1975)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยุโรปตะวันตกเพียงอย่างเดียวมี 50 ภาษาชนกลุ่มน้อย {สตีเฟนส์,
1978) และในทวีปอเมริกาเหนือมีประมาณ 147
อเมริกันอินเดียนภาษาในปี1941 (Ohannessian, 1972) ชนกลุ่มน้อยสามารถทางภาษาอาจจะหมายถึงกลุ่มคนที่ภายในครอบครัวหรือหน่วยเผ่าของพวกเขาและในชีวิตประจำวันส่วนใหญ่พูดภาษาที่แตกต่างจากที่ภาษาที่พูดโดยประชากรส่วนใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ประเทศ ภาษาชนกลุ่มน้อยสามารถมีขนาดตั้งแต่เช่นที่ประมาณ 2,000 ลำโพง East Frisian (Saterlandic) (ฟอร์ต 1980. Sjolin 1969) ไปยัง 10-12000000 ลำโพงของอ็อกซิตัน (Haarmann, 1975)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุโรปตะวันตกคนเดียวมี 50 ภาษาชนกลุ่มน้อย
{ Stephens , 1978 ) และในทวีปอเมริกาเหนือมีประมาณ 147 อเมริกันอินเดีย
ภาษาใน 2484 ( ohannessian , 1972 ) ชนกลุ่มน้อยทางภาษาสามารถอาจถูก
นิยามว่าเป็นกลุ่มคนที่ ภายในครอบครัว หรือเผ่าหน่วย และในชีวิตประจำวันของพวกเขา
, ส่วนใหญ่พูดภาษาซึ่งแตกต่างจาก
ภาษาที่พูดโดยส่วนใหญ่ของประชากรในประเทศนั้นโดยเฉพาะ

ชนกลุ่มน้อยทางภาษาสามารถช่วงในขนาดจากตัวอย่างเช่น
ประมาณ 2 , 000 ลำโพงตะวันออก Frisian ( saterlandic ) ( Fort , 1980 ; sjolin .
1969 ) ถึง 10-12 ล้านลำโพงภาษาอ็อกซิตัน ( haarmann , 1975 )