การจัดการทั่วไป 31หมู่ 1CHAPTER 4 I

การจัดการทั่วไป 31หมู่ 1
CHAPTER 4
I told my master that my birth was to honest parents on an island called England, which was as many days’ journey as the strongest of his honor’s servants could travel in a year. I told him that I was a surgeon, whose job it is to cure the sick and injured, but that I had largely taken to a life at sea. I also told him again of my most recent voyage and the misfortune that had come about.
My aster wondered about the behavior of the men who had taken over my ship. I explained that these were desperate fellows, driven from their home countries because they were poor, or because they had committed crimes such as theft, robbery, forgery, and treason.
It took me several days’ labor before nmy master understood what I meant. He could not understand why anyone would practice these vices. I tried to explain to him the ideas of power and riches, and the terrible effects of greed and envy. He raised his eyes in amazement. Power, government, war, law, and punishment were words that did not exist in their language, and my master found these ideas nearly impossible to understand.
The idea of war was especially troublesome to my master. He said it was good that our bodies were too small and weak to injure others too badly. I could not help smiling at his lack of knowledge about us. Then I gave him a description of cannons, muskets, pistols, swords, battles, sieges, and sea fights. I told him of ships sunk with a thousand men killed on each side and sad tales of stealing, burning and destroying.
I was going to continue when my master commanded me to silence, saying that my words had disturbed him more than he had thought possible. Although he hated the Yahoos, he couldn’t blame them for their ugly nature. But when creatures pretending to possess reason were capable of such horror, that was something much worse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการทั่วไป 31หมู่ 1บทที่ 4 ฉันบอกนายว่า ฉันเกิดเป็นการซื่อสัตย์ผู้ปกครองบนเกาะอังกฤษ ซึ่งเป็นการเดินทางหลายวันแข็งแกร่งของเกียรติยศข้าราชการสามารถเดินทางในปี ที่เรียกว่า ผมบอกว่า ผมเป็นหมอ งานจะรักษาผู้ป่วย และบาด เจ็บ แต่ที่ผมมีส่วนใหญ่นำชีวิตในทะเล ผมยังบอกเขาอีกครั้งของการเดินทางล่าสุดของฉันและเรื่องที่มีมา สเตอร์ของฉันสงสัยว่า เกี่ยวกับพฤติกรรมของคนได้ถูกควบคุมเรือ อธิบายว่า มีหมดหวัง fellows ขับเคลื่อนจากประเทศของพวกเขา เพราะพวกเขาไม่ดี หรือพวกเขามีความมุ่งมั่นที่อาชญากรรมโจรกรรม ปล้น ของปลอม และกบฏ มันเอาฉันแรงงานหลายวันก่อนหลัก nmy เข้าใจสิ่งที่ฉันหมายถึง เขาไม่สามารถเข้าใจเหตุผลทุกคนจะฝึก vices เหล่านี้ ผมพยายามอธิบายกับเขาความคิดของพลังงาน และริชเชส และกลัวผลของความโลภและ envy เขายกตาในความประหลาดใจ พลังงาน รัฐบาล สงคราม กฎหมาย และลงโทษได้คำที่ไม่มีอยู่ในภาษาของพวกเขา และนายพบแนวความคิดนี้เป็นไปไม่ได้เกือบจะเข้าใจความคิดของสงครามโดยเฉพาะซึงหลักของฉันได้ เขากล่าวว่า ร่างกายของเรามีขนาดเล็กเกินไป และอ่อนแอทำร้ายคนอื่นเกินไปไม่ดี ฉันไม่สามารถช่วยยิ้มที่ขาดความรู้เกี่ยวกับเรา แล้วฉันให้เขาอธิบายของปืนใหญ่ muskets สินค้าที่ต้อง ดาบ ต่อสู้ ล้อมกรุง และต่อสู้ทะเล ฉันบอกเขาเรือจมกับพันคนตายในแต่ละด้านและนิทานเศร้าขโมย เขียน และทำลาย ผมไปต่อเมื่อนายสั่งให้ฉันเงียบ บอกว่า คำพูดของฉันได้รบกวนเขา มากกว่าเขามีความคิดเป็นไป ถึงแม้ว่าเขาเกลียดชังการ Yahoos เขาไม่ตำหนิพวกเขาสำหรับธรรมชาติของพวกเขาน่าเกลียด แต่เมื่อสัตว์หลอกมีเหตุผลมีความสามารถน่ากลัวเช่น ซึ่งเป็นสิ่งที่แย่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการทั่วไป 31 หมู่ 1
บทที่ 4
ผมบอกต้นแบบของฉันที่เกิดของฉันคือการที่พ่อแม่ของซื่อสัตย์บนเกาะที่เรียกว่าอังกฤษซึ่งเป็นการเดินทางหลายวัน 'เป็นที่แข็งแกร่งของข้าราชการเป็นเกียรติแก่เขาอาจเดินทางไปในปี ผมบอกเขาว่าผมเป็นศัลยแพทย์ที่มีหน้าที่ในการรักษาผู้ป่วยและบาดเจ็บ แต่ที่ผมได้รับส่วนใหญ่จะมีชีวิตในทะเล ผมยังบอกเขาอีกครั้งของการเดินทางล่าสุดของฉันและความโชคร้ายที่ได้มาเกี่ยวกับ.
แอสเตอร์ของฉันสงสัยเกี่ยวกับพฤติกรรมของมนุษย์ที่ได้รับมากกว่าเรือของฉัน ฉันอธิบายว่าเหล่านี้เป็นพวกที่หมดหวังได้แรงหนุนจากประเทศบ้านเกิดของพวกเขาเพราะพวกเขาไม่ดีหรือเพราะพวกเขามีอาชญากรรมเช่นการโจรกรรมโจรกรรมปลอมแปลงและการกบฏ.
ผมใช้เวลาแรงงานหลายวันก่อน n ต้นแบบของฉันเข้าใจสิ่งที่ฉัน หมาย เขาอาจจะไม่เข้าใจว่าทำไมทุกคนจะฝึกความชั่วร้ายเหล่านี้ ผมพยายามที่จะอธิบายให้เขาฟังความคิดของอำนาจและความร่ำรวยและผลกระทบที่น่ากลัวของความโลภและความอิจฉา เขายกดวงตาของเขาด้วยความประหลาดใจ พลังงานของรัฐบาลสงครามกฎหมายและการลงโทษเป็นคำพูดที่ไม่ได้มีอยู่ในภาษาของพวกเขาและปริญญาโทของฉันพบความคิดเหล่านี้ไปไม่ได้เกือบที่จะเข้าใจ.
ความคิดของสงครามโดยเฉพาะอย่างยิ่งลำบากให้แก่นาย เขาบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่ร่างกายของเรามีขนาดเล็กและอ่อนแอเกินไปที่จะทำร้ายคนอื่น ๆ มากเกินไปไม่ดี ฉันไม่สามารถช่วยยิ้มที่เขาขาดความรู้เกี่ยวกับเรา แล้วฉันจะทำให้เขามีรายละเอียดของปืนใหญ่, ปืน, ปืนพกดาบต่อสู้ราชภัยและการต่อสู้ทะเล ผมบอกเขาว่าเรือจมอยู่กับพันคนถูกฆ่าตายในแต่ละด้านและนิทานที่น่าเศร้าของการขโมย, การเผาไหม้และทำลาย.
ฉันกำลังจะไปดำเนินการต่อไปเมื่อเจ้านายของข้าพเจ้าบัญชาเราเงียบบอกว่าคำพูดของผมได้รบกวนเขามากกว่าที่เขาเคยคิดว่าเป็นไป . แม้ว่าเขาจะเกลียด Yahoos เขาไม่สามารถตำหนิพวกเขาธรรมชาติที่น่าเกลียดของพวกเขา แต่เมื่อสิ่งมีชีวิตที่ทำท่าจะมีเหตุผลที่มีความสามารถของหนังสยองขวัญดังกล่าวว่าเป็นสิ่งที่เลวร้ายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

31 การจัดการทั่วไปหมู่ 1
บทที่ 4
ฉันบอกข้าว่าข้าเกิดมาพ่อแม่เที่ยงตรงบนเกาะที่เรียกว่าอังกฤษที่เดินทางหลายวันที่แข็งแกร่งของคนใช้เกียรติสามารถเดินทางในหนึ่งปี ฉันบอกเขาว่า ฉันเป็นศัลยแพทย์ที่มีงานก็คือการรักษาคนป่วยและบาดเจ็บ แต่ต้องไปถ่ายชีวิตในทะเลผมยังบอกกับเขาอีกในการเดินทางล่าสุดของฉัน และโชคร้ายที่ได้มา .
แอสเตอร์ของฉันสงสัยเกี่ยวกับพฤติกรรมของมนุษย์ที่ได้ยึดเรือของฉัน ผมอธิบายว่าเป็นอาลัยเพื่อน ขับออกจากประเทศของตนเพราะพวกเขายากจน หรือเพราะมีการก่ออาชญากรรม เช่น การขโมย , การโจรกรรม , การปลอมแปลงและการกบฏ .
ฉันต้องใช้เวลาหลายวัน แรงงานก่อนโมโมทาโร่เจ้านายเข้าใจสิ่งที่ผมหมายถึง เขาไม่เข้าใจว่าทำไมทุกคนต้องฝึก อบายมุขเหล่านี้ ฉันพยายามอธิบายให้เขาฟังความคิดของอำนาจและความมั่งคั่ง และกลัวผลของความโลภและความอิจฉา เขายกขึ้นดวงตาของเขาด้วยความประหลาดใจ พลัง , รัฐบาล , สงคราม , กฎหมายและการลงโทษ เป็นคำที่ไม่ได้อยู่ในภาษาของพวกเขาอาจารย์ของฉันและพบความคิดเหล่านี้เป็นไปไม่ได้เกือบจะเข้าใจ
ความคิดของสงครามโดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาหลักของฉัน เขาบอกว่ามันดีที่ร่างกายของเรามีขนาดเล็กเกินไปและอ่อนแอ เพื่อทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บอะไรมาก ผมอดไม่ได้ที่จะยิ้มให้เขาไม่มีความรู้เกี่ยวกับเรา แล้วฉันก็ให้รายละเอียดของปืน ปืนปืน , ดาบ , การต่อสู้ , ที่นั่ง , และการต่อสู้ในทะเลฉันบอกเขาว่า เรือจมกับพันคนถูกฆ่าตายในแต่ละด้าน และเศร้านิทานของขโมย , เผาไหม้และทำลาย .
ผมจะทำต่อเมื่อเจ้านายสั่งให้เงียบ พูดคำที่ฉันรบกวนเขามากกว่าที่เขาเคยคิดว่าเป็นไปได้ ถึงแม้ว่าเขาจะเกลียด yahoos เขาไม่ได้ตำหนิพวกเขาสำหรับลักษณะที่น่าเกลียดของพวกเขาแต่เมื่อสิ่งมีชีวิตทำเป็นครอบครองเหตุผลมีความสามารถ เช่น สยองขวัญ มันเป็นเรื่องเลวร้ายมาก