EFFECT OF ALCOHOLISM ON HCV INFECTI

EFFECT OF ALCOHOLISM ON HCV INFECTION
Researchers first became aware of the major effect of alcoholism on HCV infection when they noted that alcoholism was associated with HCV (but not hepatitis B) even in people who did not show classic risk factors, such as intravenous drug abuse or blood transfusions (Rosman et al. 1996; also see Schiff 1997). In addition to promoting the acquisition or persistence of HCV, alcohol subsequently was shown to affect the two major processes that are harbingers of rapid and severe progression of liver disease and of the patient's deterioration, namely inflammation and fibrosis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการติดเชื้อสายของนักวิจัยแรกเริ่มตระหนักถึงผลสำคัญของการติดเชื้อสายของเมื่อพวกเขากล่าวว่า โรคพิษสุราเรื้อรังเกี่ยวข้องกับสายของ (แต่ไม่ตับอักเสบบี) แม้ในคนที่ไม่แสดงปัจจัยเสี่ยงคลาสสิก เช่นฉีดยาผิดหรือการถ่ายเลือด (Rosman et al. 1996 ยังดูองท์ชิฟฟ์ 1997) นอกจากส่งเสริมการซื้อหรือการคงอยู่ของสายของ แอลกอฮอล์ในเวลาต่อมาที่แสดงมีผลต่อกระบวนการหลักสองที่ harbingers ของอย่างรวดเร็ว และรุนแรงก้าวหน้า และ การเสื่อม สภาพของผู้ป่วย โรคตับอักเสบและ fibrosis ได้แก่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของโรคพิษสุราเรื้อรังติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีที่มีต่อ
นักวิจัยแรกเริ่มตระหนักถึงผลกระทบที่สำคัญของโรคพิษสุราเรื้อรังติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีในเมื่อพวกเขาตั้งข้อสังเกตว่าโรคพิษสุราเรื้อรังที่เกี่ยวข้องกับไวรัสตับอักเสบซี (แต่ไม่ใช่ไวรัสตับอักเสบบี) แม้ในคนที่ไม่ได้แสดงให้เห็นปัจจัยเสี่ยงคลาสสิกเช่นยาเสพติดทางหลอดเลือดดำ หรือการถ่ายเลือด (Rosman et al, 1996;. ยังเห็นชิฟฟ์ 1997) นอกจากนี้การส่งเสริมการเข้าซื้อกิจการหรือการคงอยู่ของไวรัสตับอักเสบซี, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่อมาแสดงให้เห็นถึงผลกระทบต่อทั้งสองกระบวนการที่สำคัญที่มี harbingers ของความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วและรุนแรงของโรคตับและการเสื่อมสภาพของผู้ป่วยคือการอักเสบและโรคปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบของโรคพิษสุราเรื้อรังในการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซี
นักวิจัยเริ่มคิดผลหลักของโรคพิษสุราเรื้อรังในการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีเมื่อพวกเขาระบุว่า โรคพิษสุราเรื้อรังคือเกี่ยวข้องกับไวรัสตับอักเสบซี ( Hepatitis B แต่ไม่ได้ ) แม้ในผู้ที่ไม่มีปัจจัยเสี่ยง คลาสสิค เช่น ฉีดยา หรือการให้เลือด ( รับ et al . 1996 ; ยังเห็นชิฟ 1997 )นอกจากการส่งเสริมการซื้อหรือการคงอยู่ของไวรัสตับอักเสบซีแอลกอฮอล์ ต่อมาถูกแสดงต่อหลักสองกระบวนการที่ในฮาิบินเกอร์อย่างรวดเร็วและรุนแรงและก้าวหน้าของโรคตับเสื่อมของผู้ป่วย ได้แก่ การอักเสบ และการเกิดพังผืด