Some lathes have a vertical spindle

Some lathes have a vertical spindle instead of a horizontal one, with a large rotating table on which the work is clamped. These huge machines, called vertical boring mills (Figure l-5),are the largest of our machine tools. A 25-ft-diamiter table is not unusual. Huge turbines,weighing many tons,can be placed on the table and clamped in position to be mechined. The machining of such castings would be impractical on a horizontal spindle lathe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แกนแนวตั้งแทนแนวนอนหนึ่ง กับตารางหมุนขนาดใหญ่ที่ clamped งานลูกค้าบางอย่างได้ เหล่าเครื่องจักรขนาดใหญ่ โรงงานน่าเบื่อแนวตั้ง (รูป l-5), เรียกว่าใหญ่ที่สุดของเครื่องมือเครื่องจักรของเราได้ ตาราง 25 ฟุต diamiter ไม่ผิดปกติ กังหันขนาดใหญ่ การชั่งน้ำหนัก หลายตัน สามารถวางบนโต๊ะ และ clamped ในตำแหน่งเป็น mechined เครื่องจักรกลเช่น castings จะเป็นไปได้ยากบนเครื่องกลึงเป็นแกนแนวนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องกลึงบางคนมีแกนหมุนแนวตั้งแทนหนึ่งในแนวนอนพร้อมโต๊ะหมุนขนาดใหญ่ที่ทำงานจะยึด เหล่านี้เครื่องขนาดใหญ่ที่เรียกว่าโรงสีที่น่าเบื่อแนวตั้ง (รูป L-5) ที่ใหญ่ที่สุดของเครื่องมือเครื่องของเรา ตาราง 25 ฟุต diamiter เป็นเรื่องปกติ กังหันขนาดใหญ่ที่มีน้ำหนักหลายตันสามารถวางบนโต๊ะและยึดในตำแหน่งที่จะได้รับการ mechined เครื่องจักรกลของการหล่อดังกล่าวจะทำไม่ได้ในการกลึงแกนหมุนแนวนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางเครื่องกลึงมีแกนแนวตั้งแทนที่จะเป็นเส้นแนวนอนมีขนาดใหญ่หมุนบนโต๊ะซึ่งงานโปรดักชั่น . เครื่องจักรขนาดใหญ่เหล่านี้ เรียกว่า มิล ( รูปแนวตั้งที่น่าเบื่อ l-5 ) , ที่ใหญ่ที่สุดของเครื่องมือเครื่องจักรของเรา 25 ฟุต diamiter โต๊ะไม่ได้ผิดปกติ กังหันขนาดใหญ่หนักหลายตัน สามารถวางไว้บนโต๊ะ และยึดในตำแหน่งที่จะ mechined .เครื่องจักรหล่อนั้นเป็นเรื่องยากมาก เมื่อกลึงแกนแนวนอน