Our NLD Chairperson didn’t sign on

Our NLD Chairperson didn’t sign on this NCA. The main reason behind not signing this agreement is its failure to cover the entire nation and it is in the nature of partial coverage only. And another reason is it can likely create misunderstanding among signatory organizations and non-signatory organizations and the last reason is the government may likely exert pressure on non-signatory armed organizations,”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานพรรค NLD ของเราไม่ได้ลงชื่อใน NCA นี้ เหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลังไม่ลงนามข้อตกลงนี้เป็นความล้มเหลวของการครอบคลุมทั้งประเทศ และเป็นในลักษณะของความครอบคลุมเพียงบางส่วนเท่านั้น และอีกเหตุผลหนึ่ง อาจจะสามารถสร้างองค์กรลงนามและผู้ลงนามไม่ใช่องค์กรที่เข้าใจผิด และเหตุผลสุดท้ายคือ รัฐบาลอาจจะออกแรงดันในผู้ลงนามไม่ใช่องค์กรติดอาวุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรรค NLD ของเราประธานไม่ได้ลงนามใน NCA นี้ เหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลังไม่ได้ลงนามในข้อตกลงนี้เป็นความล้มเหลวที่จะครอบคลุมทั้งประเทศและอยู่ในธรรมชาติของความคุ้มครองบางส่วนเท่านั้น และอีกเหตุผลก็คือมันอาจสร้างความเข้าใจผิดสามารถในองค์กรลงนามและองค์กรที่ไม่ใช่ผู้ลงนามและเหตุผลสุดท้ายคือรัฐบาลมีแนวโน้มที่อาจจะออกแรงดันในองค์กรติดอาวุธที่ไม่ได้ลงนาม "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานพรรคของเราไม่ได้ลงชื่อใน nca นี้ เหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลังไม่เซ็นข้อตกลงนี้คือความล้มเหลวของครอบคลุมทั้งประเทศ และเป็นในลักษณะของความคุ้มครองบางส่วนเท่านั้นและ อีกเหตุผลหนึ่งคือ มันสามารถอาจสร้างความเข้าใจผิดระหว่างองค์กรและองค์กรที่ร่วมลงนามไม่เหตุผลสุดท้ายรัฐบาลอาจกดดันไม่ดำเนินการติดอาวุธองค์กร”