Pls. ignore Nicole's email, she wil

Pls. ignore Nicole's email, she will bill you these orders as per what she quoted in Jun '14.

As for the new billing for future orders and how much to bill, this will only be implemented
after our discussion on my proposal which I will send to you tomorrow and with agreement
between PBA (T) and PBA (S).

Nicole,
Pls. amend your invoice accordingly today, I want to see the amended invoices before the end of today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดละเว้นการอีเมล์ของนิโคล เธอจะบิลใบสั่งเหล่านี้ตามที่เธอเสนอราคาในมิ.ย. ' 14.

ส่วนที่ใหม่เรียกเก็บเงิน สำหรับใบสั่งในอนาคต และจำนวนตั๋ว นี้เท่านั้นจะดำเนินการ
หลังจากสนทนาของเรากับข้อเสนอของฉันที่จะส่ง ให้คุณวันพรุ่งนี้ และ มีข้อตกลง
PBA (T) และ PBA (S)

นิโคล,
Pls. แก้ไขใบแจ้งหนี้ของคุณดังนั้นวันนี้, ต้องการดูใบแจ้งหนี้ที่แก้ไขก่อนที่จะสิ้นสุดวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

pls ไม่สนใจอีเมล์ของนิโคลเธอจะเรียกเก็บเงินคุณคำสั่งเหล่านี้เป็นไปตามสิ่งที่เธออ้างในมิถุนายน '14 สำหรับการเรียกเก็บเงินใหม่สำหรับการสั่งซื้อในอนาคตและวิธีการมากที่จะเรียกเก็บเงินนี้จะถูกนำมาใช้หลังจากการสนทนาของเราในข้อเสนอของฉันที่ฉันจะส่งไปยัง คุณในวันพรุ่งนี้และข้อตกลงระหว่าง PBA (T) และ PBA (S) นิโคล, Pls แก้ไขใบแจ้งหนี้ของคุณตามวันนี้ผมต้องการที่จะเห็นใบแจ้งหนี้การแก้ไขก่อนที่จะสิ้นสุดในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณา สนใจอีเมลของนิโคล เธอจะเก็บเงินคุณคำสั่งต่อสิ่งที่เธอยกมาใน Jun ' 14 .

สำหรับใหม่สำหรับการเรียกเก็บเงินใบสั่งซื้อในอนาคตและวิธีการเรียกเก็บเงินมาก นี้จะดำเนินการหลังจากการอภิปรายของเรา
ข้อเสนอของผมซึ่งผมจะส่งให้คุณพรุ่งนี้ และข้อตกลงระหว่าง PBA
( T ) และ PBA ( s )

นิโคล
กรุณา แก้ไขใบแจ้งหนี้ของคุณด้วยวันนี้ฉันต้องการที่จะเห็นการแก้ไขใบแจ้งหนี้ก่อนจบ

วันนี้ .