Germans: Enjoy cleanliness and a ha

Germans: Enjoy cleanliness and a handshake

Belgians: Prefer budget hotels and Wi-Fi

Brazilians: Like physical contact and taxis

Spanish: Look for free things; eat dinner between 9 p.m. and 11 p.m.

French: Enjoy sampling international food; don't want to be considered a "tourist"

Italians: Eager to explore; welcome attention on their kids

Japanese: Often need to be reassured; never complain; bow frequently

Dutch: Look for free things; enjoy digital information

If it sounds like France is trying to overcome its own national stereotype by spreading others, that's only partly true.

"You don't welcome a Japanese tourist the same way as an Italian one. There are codes to take into account, so you have to adapt," Jean-Pierre Blat, general director of the Paris area tourist board, told The Telegraph.

France has had its share of bad publicity where tourism is concerned in recent months.

In April the Louvre Museum closed after a spate of thefts, and in May a man shot himself in front of horrified tourists in the Notre Dame Cathedral.

Officials are passing the new guide to taxi drivers, hotel and restaurant staff and others most frequently in contact with the city's 29 million visitors each year.

It's not a new idea.

China did something similar before the Beijing Olympics in 2008, informing citizens that spitting, cutting queues and clearing your throat loudly may not be as tolerable to tourists as they are to locals.

China has recently taken its politeness initiative outside its own borders too, launching campaigns to teach tourists how to behave while abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวเยอรมัน: ห้องพักสะอาดการ handshakeBelgians: ชอบโรงแรมและ Wi-FiBrazilians: เช่นติดต่อทางกายภาพและแท็กซี่สเปน: ดูฟรีสิ่ง รับประทานอาหารเย็นระหว่าง 9 น.ถึง 23.00 น.ฝรั่งเศส: เพลิดเพลินกับอาหารนานาชาติ การสุ่มตัวอย่าง ไม่อยากเป็น "ท่องเที่ยว"ชาวอิตาลี: กระหายอยากได้ ยินดีต้อนรับให้ความสนใจกับเด็กของพวกเขาญี่ปุ่น: มักจะต้องมีมั่น ไม่เคยบ่น ธนูบ่อย ๆดัตช์: ดูฟรีสิ่ง เพลิดเพลินกับข้อมูลดิจิตอลถ้าดูเหมือนฝรั่งเศสพยายามจะเอาชนะภาพพจน์ของตนเองแห่งชาติ โดยการกระจายผู้อื่น ที่เป็นเพียงบางส่วนจริง"คุณไม่ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นเหมือนกับเป็นส่วนหนึ่งของอิตาลี มีรหัสถึง ดังนั้นคุณต้องปรับเปลี่ยน Jean Pierre Blat ทั่วไปกรรมการปารีสพื้นที่ท่องเที่ยว บอกส่งโทรเลขฝรั่งเศสได้มีการร่วมประชาสัมพันธ์ไม่ดีที่เกี่ยวข้องการท่องเที่ยวในเดือนล่าสุดในเดือนเมษายนพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ปิดหลังระลอกของ thefts และในอาจเป็นคนยิงเองหน้านักท่องเที่ยวดัม horrifiedเจ้าหน้าที่จะช่วยแนะนำใหม่แท็กซี่ โรงแรม และพนักงานร้านอาหาร และอื่น ๆ บ่อยกับเมือง 29 ล้านคนแต่ละปีไม่เป็นความคิดใหม่จีนได้คล้ายก่อนโอลิมปิกปักกิ่ง 2008 แจ้งประชาชนว่า คาย คิวตัด และล้างจมูกของคุณดังไม่เป็น tolerable นักท่องเที่ยวพวกเขาเป็นเพื่อท้องถิ่นจีนเพิ่งถูกริ politeness ของนอกเส้นขอบของตัวเองมากเกินไป เปิดการสอนวิธีการทำงานในขณะที่ต่างประเทศนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยอรมัน: การรักษาความสะอาดและสนุกกับการจับมือเบลเยียม: ชอบโรงแรมราคาประหยัดและ Wi-Fi บราซิล: เช่นเดียวกับการติดต่อทางกายภาพและรถแท็กซี่สเปน: มองหาสิ่งที่ฟรี; กินอาหารค่ำ 09:00-11:00 ฝรั่งเศส: เพลิดเพลินไปกับการสุ่มตัวอย่างอาหารนานาชาติ; ไม่ต้องการที่จะได้รับการพิจารณา "ท่องเที่ยว" อิตาเลียน: กระตือรือร้นที่จะสำรวจ; ยินดีต้อนรับความสนใจเกี่ยวกับเด็กของพวกเขาญี่ปุ่น: บ่อยครั้งที่จะต้องมีความมั่นใจ; ไม่เคยบ่น; น้อมบ่อยดัตช์: มองหาสิ่งที่ฟรี; เพลิดเพลินไปกับข้อมูลดิจิตอลถ้ามันฟังดูเช่นฝรั่งเศสพยายามที่จะเอาชนะมันตายตัวของตัวเองโดยการกระจายของชาติอื่น ๆ ที่ความจริงเป็นส่วนหนึ่งเท่านั้น. "คุณไม่ได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นเช่นเดียวกับหนึ่งในอิตาลี. มีรหัสที่จะเข้าบัญชีที่ เพื่อให้คุณมีการปรับตัว "Jean-Pierre Blat ผู้อำนวยการทั่วไปของคณะกรรมการการท่องเที่ยวในพื้นที่กรุงปารีสบอกโทรเลข. ฝรั่งเศสมีส่วนแบ่งของการประชาสัมพันธ์ไม่ดีที่การท่องเที่ยวเป็นห่วงในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา. ในเดือนเมษายนพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ปิดหลังจากน้ำท่วม ขโมยและในเดือนพฤษภาคมเป็นคนยิงตัวเองในด้านหน้าของนักท่องเที่ยวตกใจในวิหาร Notre Dame. เจ้าหน้าที่จะผ่านคู่มือใหม่ที่จะขับรถแท็กซี่โรงแรมและพนักงานร้านอาหารและอื่น ๆ ที่พบบ่อยในการติดต่อกับเมือง 29 ล้านคนในแต่ละปีมันไม่ได้เป็นความคิดใหม่. จีนทำอะไรบางอย่างที่คล้ายกันก่อนโอลิมปิกปักกิ่งในปี 2008 แจ้งประชาชนคายที่ตัดคิวและการล้างลำคอของคุณเสียงดังอาจจะไม่เป็นที่ยอมรับให้กับนักท่องเที่ยวที่พวกเขาเป็นชาวบ้าน. จีนได้ดำเนินการเมื่อเร็ว ๆ นี้ความคิดริเริ่มสุภาพนอก พรมแดนของตัวเองเกินไปเปิดตัวแคมเปญที่จะสอนให้นักท่องเที่ยววิธีการปฏิบัติตนในขณะที่ต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยอรมัน : เพลิดเพลินกับความสะอาดและจับมือ

ชาวเบลเยี่ยม : ชอบงบประมาณโรงแรม Wi Fi

บราซิล : ชอบการติดต่อทางกายภาพและรถแท็กซี่

ภาษาสเปน : มองหาสิ่งที่ฟรี กินมื้อค่ำระหว่าง 21.00 23.00 น.

ฝรั่งเศส : เพลิดเพลินไปกับอาหารนานาชาติ จำนวน ไม่ อยาก จะถือว่าเป็น " นักท่องเที่ยว "

อิตาลี : อยากสำรวจ ; ยินดีต้อนรับสู่ความสนใจของเด็ก ๆ

ญี่ปุ่น : มักจะต้อง reassured ; ไม่เคยบ่น ;โบว์บ่อย

ดัตช์ : มองหาสิ่งที่ฟรี สนุก

ข้อมูลดิจิตอล ถ้าเสียงเหมือนฝรั่งเศสพยายามที่จะเอาชนะแบบชาติของตัวเองโดยการกระจายอื่น ๆ ที่เป็นเพียงส่วนหนึ่งจริง

" ไม่ต้อนรับนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นแบบเดียวกับอิตาเลียน 1 มีรหัสที่จะใช้ลงในบัญชี ดังนั้น คุณต้องปรับตัว " ฌอง ปิแอร์ blat ผู้อำนวยการทั่วไปของพื้นที่ที่คณะกรรมการการท่องเที่ยวบอกโทรเลข

ฝรั่งเศสได้มีหุ้นของเสียชื่อเสียงที่ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องในเดือนที่ผ่านมา

ในเดือนเมษายนพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ปิดหลังน้ำท่วมของ thefts และอาจผู้ชายยิงตัวตายต่อหน้าสายตานักท่องเที่ยวใน Notre Dame Cathedral .

เจ้าหน้าที่ผ่านคู่มือการรถแท็กซี่ใหม่ ไดรเวอร์โรงแรมร้านอาหารพนักงานและคนอื่น ๆที่พบบ่อยที่สุดในการติดต่อกับเมือง 29 ล้านผู้เข้าชมทุกปี

ไม่ใช่ความคิดใหม่

จีนทำบางสิ่งบางอย่างที่คล้ายกันก่อนที่โอลิมปิคที่ปักกิ่งในปี 2008 แจ้งประชาชนว่าคายตัดคิวและล้างคอเสียงดังอาจจะไม่เป็นที่ยอมรับของนักท่องเที่ยว เช่น พวก

เพื่อท้องถิ่นจีนเพิ่งถ่ายของความสุภาพริเริ่มนอกพรมแดนของตนเองด้วยการเปิดตัวแคมเปญสอนนักท่องเที่ยววิธีการปฏิบัติตนในขณะที่ต่างประเทศ