Large-scale Tanabata festivals are

Large-scale Tanabata festivals are held in many places in Japan, mainly along shopping malls and streets, which are decorated with large, colorful streamers. The most famous Tanabata festival is held in Sendai from August 6 to August 8. In the Kantō area, the biggest Tanabata festival is held in Hiratsuka, Kanagawa for a few days around July 7. A Tanabata festival is also held in São Paulo, Brazil around the first weekend of July.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลทะนะบะตะขนาดใหญ่จะมีขึ้นในหลายที่ในญี่ปุ่น ส่วนใหญ่ตามห้างสรรพสินค้าและถนน ซึ่งตกแต่ง ด้วย streamers ใหญ่ สีสัน มีจัดเทศกาลทะนะบะตะแห่งในเซนไดจาก 6 สิงหาคมถึงวันที่ 8 สิงหาคม บริเวณคัน มีจัดเทศกาลทะนะบะตะที่ใหญ่ที่สุดในฮิราซึกะ คานางาวะวันกี่รอบ 7 กรกฎาคม นอกจากนี้ยังได้จัดในเซาเปาลู บราซิลเทศกาลทะนะบะตะรอบสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดใหญ่เทศกาลทานาบาตะที่จะมีขึ้นในหลายสถานที่ในประเทศญี่ปุ่นส่วนใหญ่เป็นไปตามห้างสรรพสินค้าและถนนซึ่งได้รับการตกแต่งด้วยขนาดใหญ่ที่มีสีสันสายรุ้ง เทศกาลทานาบาตะที่มีชื่อเสียงที่สุดจะจัดขึ้นในเซนไดตั้งแต่เดือนสิงหาคมที่ 6 ถึง 8 สิงหาคมในพื้นที่คันโตเทศกาลทานาบาตะที่ใหญ่ที่สุดที่จะจัดขึ้นใน Hiratsuka คานากาว่าไม่กี่วันประมาณเดือนกรกฎาคม 7. เทศกาลทานาบาตะยังจะจัดขึ้นในเซาเปาโลประเทศบราซิล รอบวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดใหญ่ ทานาบาตะ เทศกาลจะจัดขึ้นในสถานที่มากมายในญี่ปุ่น ส่วนใหญ่ตามห้างสรรพสินค้าและถนน ซึ่งมีการตกแต่งด้วยสีสันของลำแสงขนาดใหญ่ . ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเทศกาลทานาบาตะค่ะจัดขึ้นในเซนไดตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม 8 ในเขตคันโต เมืองที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นในเทศกาลทานาบาตะ ฮิระสึกะ ไม่กี่วันประมาณวันที่ 7 นี้ เป็นเทศกาลทานาบาตะ ก็ยังถูกจัดขึ้นในเซาเปาลู ,บราซิลรอบสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม .