For your information Sankei will be

For your information Sankei will be closing down from April 26, 2014 to
May 5, 2014 for our annual spring holiday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลของคุณ Sankei จะถูกปิดลงจาก 26 เมษายน 2014 ไป
5 may, 2014 สำหรับฤดูใบไม้ผลิของเราประจำปีวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับข้อมูลของคุณ Sankei จะถูกปิดลงจาก 26 เมษายน 2014 ถึง
5 พฤษภาคม 2014 สำหรับวันหยุดของฤดูใบไม้ผลิประจำปีของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับซันเคอิ ข้อมูลของคุณจะปิดลงจาก 26 เมษายน 2014

5 พฤษภาคม 2014 สำหรับฤดูใบไม้ผลิวันหยุดประจำปีของเรา