It would appear that the emotional

It would appear that the emotional appeal of the new doctrine to both the prophet and his followers is in considerable part based on its immediate satisfaction of a need to find a supremely powerful and potentially benevolent leader. For both the prophet and his followers, this wish is gratified in fantasy (subjectively real, of course) ; but the follower’s fantasy is directed toward the person of the prophet, to whom are attributed charismatic properties of leader- ship (Weber 1946, 1947).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะปรากฏที่น่าดึงดูดอารมณ์ของลัทธิใหม่ผู้เผยพระวจนะและลูกศิษย์ของเขาอยู่ในส่วนมากขึ้นอยู่กับความพึงพอใจทันทีต้องไปหาผู้นำที่มีประสิทธิภาพสูง และอาจกลาย ท่านนบีและผู้ติดตามของเขา ต้องนี้เป็นละเล่นพื้นบ้านแฟนตาซี (subjectively จริง หลักสูตร); แต่จินตนาการของผู้ติดตามจะตรงไปทางท่านนบี ที่จะเกิดจากคุณสมบัติพิเศษของผู้นำเรือ (แบ่งแยก 1946, 1947)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะปรากฏว่าอารมณ์ของคำสอนอย่างใหม่ให้กับทั้งผู้พยากรณ์และลูกน้องของเขาอยู่ในส่วนหนึ่งขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของตนได้ทันทีถึงความจำเป็นที่จะหาผู้นำสูงสุดที่มีประสิทธิภาพและความเมตตาที่อาจเกิดขึ้น ทั้งผู้พยากรณ์และลูกน้องของเขาปรารถนานี้เป็นปลื้มในจินตนาการ (จริงจิตใจของหลักสูตร)​​; แต่จินตนาการของผู้ติดตามที่เป็นผู้กำกับที่มีต่อคนของผู้เผยพระวจนะซึ่งจะมีการบันทึกคุณสมบัติความสามารถพิเศษของเรือนำาการ (เวเบอร์ 1946, 1947)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฎว่า การอุทธรณ์ทางอารมณ์ของลัทธิใหม่ ทั้งศาสดาและสาวกของเขาในส่วนที่สำคัญที่ยึดของความพึงพอใจทันทีต้องค้นหายิ่งนักที่มีประสิทธิภาพและผู้นำอาจใจดี . ทั้งพระศาสดาและสาวกของเขา ความปรารถนานี้จะอิ่มใจในจินตนาการ ( อย่างจริงแน่นอน )แต่คนสนิทของแฟนตาซีเป็นโดยตรงต่อบุคคลของผู้พยากรณ์ ผู้ซึ่งจะเกิดจากคุณสมบัติของบารมีของผู้นำเรือ ( Weber 1946 1947 )