Abstract: This article analyses the

Abstract: This article analyses the impact of waste recovery on climate change mitigation on a regional scale. We focus on the EU End of Waste (EoW) policy, which aims at reducing negative impacts on the environment through the minimization of generated waste. At the same time, the EU climate objectives set challenging goals for the industry to lower greenhouse gas emissions. We argue that the goals of these two policies are conflicting: under certain circumstances, the EoW will lead into increased greenhouse gas emissions because of a number of negative feedback effects that function on multiple spatial and temporal scales. To assess the effects of waste recovery on greenhouse gas emissions, we carry out a consequential life-cycle inventory on a proposed industrial ecosystem around the Gulf of Bothnia between Finland and Sweden. The system recovers currently unutilized steelmaking dust and slag from four steel mills in Finland and Sweden and converts them into iron and zinc raw materials in a novel rotary hearth furnace. The recovered iron is led back into the blast furnace of one of the steel mills and zinc is treated in an existing zinc plant. In the European scale, the model system is significant in size, serving thus as a model for integrated EoW and carbon footprint assessments in other similar cases within the EU. The analysis reveals the relative greenhouse gas emissions from raw material extraction and production, heat and power generation, transport and the production process itself, in comparison to the present system with limited material recovery. To test the model viability, we conduct a sensitivity analysis with respect to increasing energy and production capacity. Our analysis shows that from the point of view of a single operator, material recovery may bring noteworthy reductions in greenhouse gas emissions. If the scale of the assessment is expanded beyond the confines of a single plant, however, we find limited potential for reducing greenhouse gas emissions through further recovery of steelmaking residues. In conclusion, we provide policy recommendations with which the EoW paradigm can provide better support for climate change mitigation on a regional scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม: บทความนี้วิเคราะห์ผลกระทบของการกู้คืนของเสียจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในระดับภูมิภาค เรามุ่งเน้นในส่วนของเสีย eu (eow) นโยบายที่มีจุดมุ่งหมายในการลดผลกระทบด้านลบต่อสิ่งแวดล้อมผ่านการลดปริมาณของเสียที่เกิดขึ้น ในเวลาเดียวกัน, eu วัตถุประสงค์สภาพภูมิอากาศกำหนดเป้​​าหมายที่ท้าทายสำหรับอุตสาหกรรมที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเรายืนยันว่าเป้าหมายของทั้งสองนโยบายมีความขัดแย้งกัน: ในบางกรณี eow จะนำไปสู่​​การเพิ่มการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเนื่องจากจำนวนของผลกระทบเชิงลบความคิดเห็นที่ทำงานในหลายระดับพื้นที่และเวลา เพื่อประเมินผลกระทบของการกู้คืนของเสียที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกเราดำเนินการสินค้าคงคลังวงจรชีวิตสืบเนื่องกับระบบนิเวศอุตสาหกรรมเสนอรอบอ่าว Bothnia ระหว่างฟินแลนด์และสวีเดน ระบบกู้คืนในปัจจุบันฝุ่นจุดอิ่มตัวไม่ได้ใช้ประโยชน์และตะกรันจากสี่โรงงานเหล็กกล้าในฟินแลนด์และสวีเดนและแปลงให้เป็นวัตถุดิบเหล็กและสังกะสีในนิยายเตาเตาหมุนเหล็กกู้คืนนำกลับเข้ามาในเตาหลอมของหนึ่งในโรงงานเหล็กและสังกะสีได้รับการปฏิบัติในโรงงานสังกะสีที่มีอยู่ ในระดับยุโรป, แบบจำลองระบบเป็นสำคัญในขนาดการให้บริการจึงเป็นแบบอย่างสำหรับ eow แบบบูรณาการและการประเมินผลการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในกรณีที่คล้ายกันอื่น ๆ ภายในสหภาพยุโรปการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าญาติปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการสกัดวัตถุดิบและการผลิตความร้อนและผลิตกระแสไฟฟ้าการขนส่งและขั้นตอนการผลิตของตัวเองเมื่อเทียบกับระบบปัจจุบันที่มีการกู้คืนวัสดุที่ จำกัด เพื่อทดสอบความมีชีวิตแบบที่เราดำเนินการวิเคราะห์ความไวที่เกี่ยวกับการเพิ่มความสามารถในการใช้พลังงานและการผลิตการวิเคราะห์ของเราแสดงให้เห็นว่าจากมุมมองของผู้ประกอบการเดียวที่การกู้คืนวัสดุที่อาจนำมาซึ่งการลดลงที่สำคัญในการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ถ้าขนาดของการประเมินการขยายเกินขอบเขตของโรงงานเดียว แต่เราพบที่มีศักยภาพที่ จำกัด ในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกผ่านการกู้คืนต่อไปของสารตกค้างที่ถึงจุดอิ่มตัว ในการสรุปเราให้คำแนะนำนโยบายที่กระบวนทัศน์ eow สามารถให้การสนับสนุนที่ดีสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: บทความนี้วิเคราะห์ผลกระทบของการกู้คืนที่เสียในการลดปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในระดับภูมิภาค เรามุ่งเน้นใน EU นโยบายเสีย (EoW) ซึ่งมีวัตถุประสงค์ในการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมการลดของค่าลบสร้างขยะ ในเวลาเดียวกัน วัตถุประสงค์สภาพ EU ตั้งเป้าหมายที่ท้าทายสำหรับอุตสาหกรรมเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก เราโต้แย้งว่า เป้าหมายของนโยบายเหล่านี้สองขัดแย้งกัน: ภายใต้สถานการณ์บางอย่าง EoW จะนำไปสู่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกเพิ่มขึ้นเนื่องจากจำนวนผลป้อนกลับเชิงลบที่ทำงานในระดับพื้นที่ และขมับหลาย การประเมินผลของกู้คืนเสียการปล่อยก๊าซเรือนกระจก เราดำเนินการต่อวงจรคงระบบนิเวศอุตสาหกรรมเสนอสถานอ่าวบอทเนียระหว่างประเทศฟินแลนด์และสวีเดน ระบบกู้คืน steelmaking ประปา unutilized ปัจจุบันฝุ่นและ slag จากโรงงานผลิตเหล็กสี่ในฟินแลนด์และสวีเดน แล้วแปลงเป็นสังกะสีและเหล็กดิบในเตาพื้นเตาโรตารี่นวนิยาย นำเหล็กถูกกู้คืนกลับเข้าไปในเตาของโรงงานผลิตเหล็ก และสังกะสีจะถือว่าเป็นโรงงานสังกะสีที่มีอยู่ ในมาตราส่วนยุโรป แบบจำลองระบบเป็นสำคัญขนาด การให้บริการจึงเป็น EoW รวมและประเมินรอยเท้าคาร์บอนในกรณีอื่นที่คล้ายคลึงกันภายใน EU การวิเคราะห์พบว่า การปล่อยก๊าซเรือนกระจกญาติจากการสกัดวัตถุดิบ และผลิต ความร้อน และไฟฟ้า ขนส่ง และกระบวนการผลิตตัวเอง โดยระบบปัจจุบันด้วยการกู้คืนวัสดุจำกัด การทดสอบจำลองสภาพความยั่งยืน เราทำการวิเคราะห์ความไวเกี่ยวกับพลังงานเพิ่มขึ้นและกำลังการผลิต การวิเคราะห์ของเราแสดงว่า จากการมองของตัวดำเนินการหนึ่ง กู้คืนวัสดุอาจนำสำคัญลดปล่อยก๊าซเรือนกระจก ถ้าสเกลของการประเมินจะถูกขยายเกินขอบเขตของพืชเดียว อย่างไรก็ตาม เราพบจำกัดศักยภาพการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกผ่านการกู้คืนเพิ่มเติมของ steelmaking ตก ในสรุป เราให้คำแนะนำนโยบายที่กระบวนทัศน์ EoW สามารถให้การสนับสนุนที่ดีสำหรับสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงบรรเทาสาธารณภัยในระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงข้อนี้จะทำหน้าที่วิเคราะห์ผลกระทบของการกู้คืนข้อมูลขยะในการลดระดับความรุนแรงการเปลี่ยน สภาพ อากาศใน ภูมิภาค . เรามุ่งเน้นใน สหภาพ ยุโรปของเสีย( eow )นโยบายซึ่งมีเป้าหมายอยู่ที่การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในที่ผ่านการย่อของขยะถูกสร้างขึ้น ในช่วงเวลาเดียวกันที่เป้าหมาย สภาพ อากาศ สหภาพ ยุโรปที่ตั้งเป้าหมายที่ท้าทายสำหรับอุตสาหกรรมในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเราให้เหตุผลว่าเป้าหมายของนโยบายทั้งสองนี้มีขัดแย้งกันในบางสถานการณ์ eow ที่จะนำไปสู่ในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสำหรับปลูกต้นไม้เพิ่มขึ้นเนื่องจากจำนวนของความคิดเห็นทางลบที่ทำงานบนหลายช่องและเครื่องชั่ง Temporal Key Integrity Protocol การประเมินผลของการกู้คืนข้อมูลขยะในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเราออกจากสินค้าคงคลังอันเป็นผลสืบเนื่องการใช้งานในระบบนิเวศอุตสาหกรรมที่เสนอโดยรอบอ่าว bothnia ระหว่างประเทศฟินแลนด์และสวีเดน ระบบจะกู้คืน unutilized ตะกั่วและฝุ่น steelmaking จากสี่โรงงานผลิตเหล็กในประเทศฟินแลนด์และสวีเดนในปัจจุบันและแปลงให้เป็นสังกะสีและเตารีดวัตถุดิบในเตาหลอมเหล็กเตาผิงแบบโรตารี่ใหม่เตารีดจะฟื้นคืนสติกลับมาที่จะนำกลับเข้าไปในเตาหลอมของหนึ่งในโรงงานผลิตเหล็กและสังกะสีจะได้รับการปฏิบัติในโรงงานสังกะสีที่มีอยู่ ในยุโรประบบรุ่นที่มีความสำคัญมากในขนาดจัดให้บริการดังนั้นจึงเป็นการประเมินปริมาณคาร์บอนและ eow รวมอยู่ในกรณีอื่นที่คล้ายคลึงกัน ภายใน สหภาพ ยุโรปการวิเคราะห์ได้เผยการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องจากความร้อนและการผลิตวัตถุดิบการขุดเจาะและการขนส่งพลังงานไฟฟ้าและกระบวนการผลิตเองในเมื่อเปรียบเทียบกับระบบในปัจจุบันที่มีการกู้คืนข้อมูลจำกัด(มหาชน) ในการทดสอบความอยู่รอดรุ่นที่เราทำการวิเคราะห์ความไวแสงที่มีความเคารพในการเพิ่มกำลังการผลิตและประหยัดพลังงานการวิเคราะห์ของเราแสดงให้เห็นว่าจากมุมมองของผู้ปฏิบัติงานเพียงคนเดียวที่อาจนำวัสดุเชื่อมต่อในการกู้คืนการลดน่าสังเกตในการปล่อยก๊าซเรือนกระจก หากขนาดของการประเมินจะขยายตัวเกินกว่าขอบเขตของโรงงานผลิตเพียงตัวเดียวอย่างไรก็ตามเราได้พบกับ ศักยภาพ จำกัด(มหาชน)เพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกผ่านการกู้คืนข้อมูลเพิ่มเติมในเรื่องสารเคมีตกค้าง steelmaking ในบทสรุปเราจัดให้บริการคำแนะนำนโยบายด้วยซึ่งกระบวนทัศน์ eow ที่จะสามารถให้การสนับสนุนได้ดียิ่งขึ้นสำหรับการลดระดับความรุนแรงการเปลี่ยนแปลง สภาพ อากาศบนเครื่องชั่งในระดับ ภูมิภาค ที่