Simmons and Andaleeb (2001) providi

Simmons and Andaleeb (2001) providing quality services and satisfaction to user means
academic and research libraries can distinguish their services through friendly, helpful and
knowledgeable advice and the best technological resources available. Since academic library users
have varying needs and expectations, it is the responsibility of the library staff to know these needs
and expectations and strive to meet them. Fundamentally academic libraries are established to
provide information resources and services to meet users’ information needs. Therefore the purpose
of a library is defeated if its users are not satisfied with the resources and services it provides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซิมมอนส์และ Andaleeb (2001) ให้บริการและความพึงพอใจผู้ใช้หมายความวิชาการ และห้องสมุดวิจัยสามารถแยกบริการผ่านมิตร ประโยชน์ และ มีความรู้คำแนะนำและดีที่สุดเทคโนโลยีทรัพยากรมี ตั้งแต่ผู้ใช้ห้องสมุดวิชาการ มีความต้องการที่แตกต่างกัน และความคาดหวัง มันเป็นความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่เพื่อทราบความต้องการเหล่านี้ และความคาดหวัง และมุ่งมั่นที่จะพบพวกเขา พื้นฐานสร้างห้องสมุดวิชาการไป มีแหล่งข้อมูลและบริการเพื่อตอบสนองความต้องการข้อมูลของผู้ใช้ ดังนั้นวัตถุประสงค์ ของไลบรารีจะแพ้ถ้าไม่พอใจผู้ใช้ทรัพยากรและบริการให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซิมมอนส์และ Andaleeb (2001) การให้บริการที่มีคุณภาพและความพึงพอใจให้กับผู้ใช้หมายถึง
นักวิชาการและนักวิจัยห้องสมุดสามารถแยกแยะความแตกต่างของพวกเขาผ่านบริการที่เป็นมิตรที่เป็นประโยชน์และ
คำแนะนำที่มีความรู้และทรัพยากรทางเทคโนโลยีที่ดีที่สุด เนื่องจากผู้ใช้ห้องสมุดสถาบันอุดมศึกษา
มีความต้องการที่แตกต่างกันและความคาดหวังมันเป็นความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่ห้องสมุดเพื่อทราบความต้องการเหล่านี้
และความคาดหวังและมุ่งมั่นที่จะตอบสนองพวกเขา พื้นฐานห้องสมุดสถาบันอุดมศึกษามีการจัดตั้งขึ้นเพื่อ
ให้ข้อมูลและบริการเพื่อตอบสนองผู้ใช้ข้อมูลความต้องการ ดังนั้นวัตถุประสงค์
ของห้องสมุดก็แพ้ถ้าผู้ใช้ไม่พอใจกับทรัพยากรและบริการที่จะให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซิมมอนส์ และ andaleeb ( 2001 ) ให้บริการคุณภาพและความพึงพอใจของผู้ใช้หมายถึงวิชาการและงานวิจัยของห้องสมุดสามารถแยกแยะความแตกต่างของการบริการผ่าน Friendly , ที่เป็นประโยชน์แนะนำความรู้ และที่สุดเทคโนโลยีทรัพยากรที่มีอยู่ เนื่องจากผู้ใช้ห้องสมุดวิชาการได้ตามความต้องการและความคาดหวัง มันเป็นความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่ห้องสมุด เพื่อทราบความต้องการเหล่านี้และความคาดหวัง และมุ่งมั่นที่จะตอบสนองพวกเขา ห้องสมุดพื้นฐานทางวิชาการ จัดตั้งให้บริการทรัพยากรสารสนเทศและการบริการเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ ดังนั้น วัตถุประสงค์ของห้องสมุด คือ แพ้ หากผู้ใช้ไม่พอใจกับทรัพยากรและการบริการที่ให้