AbstractBACKGROUND:Individuals with

Abstract
BACKGROUND:
Individuals with psoriasis often report significant psychological distress, physical disability, social strain and reduced quality of life. Little is known about how they cope with the illness.
OBJECTIVE:
The primary aim of this study is to determine whether patients' efforts to cope with psoriasis are associated with better or worse health-related quality of life (HRQL).
METHODS:
Focus groups identified seven commonly used coping strategies that were subsequently measured, along with HRQL and other variables, in a survey of 318 individuals with psoriasis.
RESULTS:
Results revealed: (i) that psoriasis is associated with decrements in all quality of life domains that were assessed, and (ii) that commonly used coping strategies such as telling others about psoriasis, covering the lesions and avoiding people were associated with greater decrements in HRQL after controlling for covariates; however, telling others that psoriasis is not contagious was associated with smaller HRQL decreases.
CONCLUSIONS:
How patients cope with the social aspects of psoriasis is associated with their quality of life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง:บุคคลที่ มีโรคสะเก็ดเงินมักจะรายงานต้องใช้สังคม กีฬา ความทุกข์ทางจิตใจอย่างมีนัยสำคัญ และลดลงคุณภาพชีวิต น้อยไม่รู้จักว่าจะรับมือกับการเจ็บป่วยวัตถุประสงค์:จุดมุ่งหมายหลักของการศึกษานี้จะพิจารณาว่า ผู้ป่วยพยายามรับมือกับโรคสะเก็ดเงินจะดีขึ้น หรือแย่ลงสุขภาพคุณภาพชีวิต (HRQL)วิธีการ:โฟกัสกลุ่มระบุ 7 ใช้โดยทั่วไปฝรั่งที่ได้มาวัด HRQL และตัวแปรอื่น ๆ ในการสำรวจบุคคล 318 กับโรคสะเก็ดเงินผลลัพธ์:เปิดเผยผล: โรคสะเก็ดเงิน (i) ที่จะเชื่อมโยงกับ decrements ในคุณภาพชีวิตของโดเมนทั้งหมดที่ถูกประเมิน และ (ii) ที่มักใช้ฝรั่งเช่นบอกคนอื่นเกี่ยวกับโรคสะเก็ดเงิน ครอบคลุมการได้ และหลีกเลี่ยงคนที่สัมพันธ์กับค่า decrements ใน HRQL หลังจากการควบคุมสำหรับ covariates อย่างไรก็ตาม บอกคนอื่นว่า โรคสะเก็ดเงินไม่ติดต่อไม่เกี่ยวข้องกับเล็ก HRQL ลดบทสรุป:วิธีรับมือผู้ป่วย มีลักษณะทางสังคมของโรคสะเก็ดเงินที่สัมพันธ์กับระดับคุณภาพชีวิตของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ภูมิหลัง:
บุคคลที่มีโรคสะเก็ดเงินมักจะรายงานความทุกข์ทางจิตใจที่สำคัญความพิการทางร่างกายความเครียดทางสังคมและคุณภาพลดลงของชีวิต ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขารับมือกับความเจ็บป่วย.
วัตถุประสงค์:
จุดมุ่งหมายหลักของการศึกษานี้คือการตรวจสอบว่ามีความพยายามของผู้ป่วยที่จะรับมือกับโรคสะเก็ดเงินที่เกี่ยวข้องกับการดีขึ้นหรือแย่ที่มีคุณภาพที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของชีวิต (HRQL).
วิธีการ:
กลุ่มโฟกัส ระบุเจ็ดที่นิยมใช้กลวิธีการเผชิญปัญหาที่ได้รับการวัดต่อมาพร้อมกับ HRQL และตัวแปรอื่น ๆ ในการสำรวจจาก 318 บุคคลที่มีโรคสะเก็ดเงิน.
ผลการศึกษา:
ผลการศึกษาพบ: (i) โรคสะเก็ดเงินที่เกี่ยวข้องกับการลดลงในคุณภาพชีวิตของโดเมนที่ได้รับการประเมิน และ (ii) ที่มักใช้กลวิธีการเผชิญปัญหาเช่นบอกคนอื่นเกี่ยวกับโรคสะเก็ดเงินที่ครอบคลุมแผลและหลีกเลี่ยงคนที่เกี่ยวข้องกับการลดลงมากขึ้นใน HRQL หลังจากควบคุมตัวแปร; แต่บอกคนอื่นว่าโรคสะเก็ดเงินเป็นโรคติดต่อไม่ได้เกี่ยวข้องกับการ HRQL ขนาดเล็กลดลง.
สรุป
วิธีรับมือกับผู้ป่วยด้านสังคมของโรคสะเก็ดเงินมีความเกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
:
ทุกข์ จิตที่สำคัญบุคคลกับโรคสะเก็ดเงินมักจะรายงานความพิการทางกายภาพ ความเครียดทางสังคมและคุณภาพชีวิตลดลง เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาจัดการกับการเจ็บป่วย วัตถุประสงค์ :

จุดประสงค์หลักของการศึกษานี้ เพื่อตรวจสอบว่า ความพยายามในการรับมือกับผู้ป่วยโรคสะเก็ดเงินที่เกี่ยวข้องกับ ดีขึ้นหรือเลวลง คุณภาพชีวิตที่เกี่ยวกับสุขภาพ (
hrql )วิธีการ :
โฟกัสกลุ่มระบุเจ็ดมักใช้กลวิธีการเผชิญปัญหาที่สามารถวัดได้ พร้อมกับ hrql และตัวแปรอื่น ๆในการสำรวจ 318 บุคคลกับสะเก็ดเงิน พบผลลัพธ์ :

: ( ฉัน ) ที่เป็นโรคสะเก็ดเงินที่เกี่ยวข้องกับ decrements ในคุณภาพชีวิตของโดเมนที่ถูกประเมินและ ( 2 ) ที่นิยมใช้กลวิธีการเผชิญปัญหา เช่น บอกคนอื่นเกี่ยวกับโรคสะเก็ดเงิน ครอบคลุมรอยโรคและหลีกเลี่ยงคนเกี่ยวข้องกับ decrements มากขึ้นใน hrql หลังจากการควบคุมสำหรับความรู้ แต่บอกคนอื่นว่าเป็นโรคสะเก็ดเงินไม่ติดต่อ ได้เกี่ยวข้องกับการลด hrql ขนาดเล็ก .

สรุปวิธีรับมือกับลักษณะทางสังคมของผู้ป่วยโรคสะเก็ดเงินที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิต