McRoberts’ maneuver (acute flexion

McRoberts’ maneuver (acute flexion of the hips
while the woman is on supine position) straightens
the lumbosacral angle, allowing descent of the
posterior shoulder. The maternal pelvis is perpendicular
to the direction of the maternal expulsive
forces. Gonik et al.,50 using computer models,
showed that with lithotomy positioning both
endogenous and exogenous delivery forces were associated
with stretching of the brachial plexus during
shoulder dystocia (the percentage of brachial
plexus nerve stretch was 15.7% vs. 14.0%, respectively).
McRoberts’ positioning resulted in 53% less
brachial plexus stretch (6.6%).
Directed suprapubic pressure (continuous or
“rocking” pressure on the posterior aspect of the anterior
shoulder) facilitates adduction of the shoulders,
a reduction of the bisacromial diameter and
rotation to an oblique position

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการของ McRoberts (เฉียบพลัน flexion ของสะโพกในขณะที่ผู้หญิงอยู่บนตำแหน่ง supine) straightensมุม lumbosacral ช่วยให้เชื้อสายของการสะพายหลัง เชิงกรานแม่จะตั้งฉากกับทิศทางของแม่ expulsiveกองทัพ Gonik et al., 50 ใช้แบบจำลองคอมพิวเตอร์พบว่า มี lithotomy ตำแหน่งทั้งสองบ่อย และ endogenous ส่งกองกำลังเกี่ยวข้องมีการยืดของข่ายประสาทแขนระหว่างการคลอดติดไหล่ (เปอร์เซ็นต์ของแขนยืดเส้นประสาทข่ายประสาทได้ 15.7% เทียบกับ 14.0% ตามลำดับ)ตำแหน่งของ McRoberts ผล 53% น้อยข่ายประสาทแขนยืด (6.6%)ตรงดัน suprapubic (อย่างต่อเนื่อง หรือ"โยก" ความดันบนด้านหลังของแอนทีเรียร์สะพาย) อำนวยความสะดวก adduction ไหล่การลดลงของเส้นผ่าศูนย์กลาง bisacromial และหมุนไปที่ตำแหน่ง oblique

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การซ้อมรบ McRoberts
(งอเฉียบพลันของสะโพกในขณะที่ผู้หญิงคนนั้นอยู่ในท่านอนหงาย) ยืดมุม lumbosacral ช่วยให้เชื้อสายของไหล่หลัง กระดูกเชิงกรานมารดาจะตั้งฉากกับทิศทางของ expulsive มารดากองกำลัง Gonik et al., 50 โดยใช้แบบจำลองคอมพิวเตอร์แสดงให้เห็นว่ามีการวางตำแหน่งlithotomy ทั้งภายนอกและกองกำลังจากภายนอกการจัดส่งที่มีความสัมพันธ์กับการยืดของช่องท้องแขนในช่วงไหล่dystocia (ร้อยละของแขนยืดเส้นประสาทช่องท้องเป็น 15.7% เทียบกับ 14.0% ตามลำดับ) . ตำแหน่ง McRoberts 'ส่งผลให้ 53% น้อยยืดแขนช่องท้อง(6.6%). กำกับดัน Suprapubic (ต่อเนื่องหรือ"โยก" ความดันในด้านหลังของด้านหน้าไหล่) อำนวยความสะดวกใน adduction ของไหล่ลดลงของขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางbisacromial และหมุนไปยังตำแหน่งที่เอียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mcroberts ' ซ้อมรบ ( แหลมงอของสะโพก
ในขณะที่ผู้หญิงอยู่ในท่านอนราบ ) straightens
มุม lumbosacral ให้เชื้อสายของ
ไหล่ด้านหลัง กระดูกเชิงกรานของมารดาจะตั้งฉากกับทิศทางของแม่

expulsive กองกำลัง gonik et al . , 50 โดยใช้แบบจำลองคอมพิวเตอร์ พบว่าตำแหน่ง Lithotomy

และกองกำลังส่งทั้งภายในภายนอกมีความสัมพันธ์
กับการยืดของร่างแหประสาทแขนในระหว่างการคลอดไหล่ยาก ( ค่า

ร่างแหประสาทของต้นแขนยืดเป็น 15.7% และ 14.0 ตามลำดับ )
mcroberts ' ตำแหน่ง ( ร้อยละ 53 น้อยกว่า
อ่างศีลจุ่มยืด ( 6.6% )

suprapubic กำกับแรงดัน ( ต่อเนื่องหรือ " โยก " บนด้านหลังของความดัน ไหล่ด้านหน้า
) อำนวยความสะดวกในการหุบของไหล่
การลดลงของแท่นรับแรงกระแทกและ
หมุนตำแหน่งเฉียง