sorry to keep you waiting. However,

sorry to keep you waiting. However, I believe it is in our mutual best interest that I decline your kind offer. This has been a difficult decision for me, but I believe it is the appropriate one for my career and family at this time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้คุณรอ อย่างไรก็ตาม ผมเชื่อว่า เป็นดอกเบี้ยดีที่สุดของเราซึ่งกันและกันว่า ฉันปฏิเสธข้อเสนอของคุณเอง ได้ตัดสินใจที่ยากสำหรับฉัน แต่ฉันเชื่อว่าเป็นหนึ่งที่เหมาะสมสำหรับครอบครัวและการทำงานของฉันในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษที่ให้คุณรอ แต่ผมเชื่อว่ามันอยู่ในความสนใจร่วมกันของเราที่ดีที่สุดที่ผมปฏิเสธข้อเสนอชนิดของคุณ นี้ได้รับการตัดสินใจที่ยากลำบากสำหรับผม แต่ผมเชื่อว่ามันเป็นหนึ่งที่เหมาะสมสำหรับการประกอบอาชีพและครอบครัวของฉันในเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ให้รอ อย่างไรก็ตาม ผมเชื่อว่ามันอยู่ในความสนใจร่วมกันของเราที่ดีที่สุดที่ผมปฏิเสธข้อเสนอของคุณ นี่ก็เป็นการตัดสินใจที่ยากสำหรับผม แต่ผมเชื่อว่ามันเป็นหนึ่งที่เหมาะสมสำหรับอาชีพของผม และครอบครัวในครั้งนี้