If a single image could encapsulate

If a single image could encapsulate Hong Kong, it would be the panorama from Victoria Peak. Looking down at the city from this famous vantage point, you'll see one of the finest harbors on Earth and a skyline so improbable, audacious and lofty that Manhattan's looks provincial by comparison. Beyond the mountains to the north of the city, the rest of China simmers and strains. Everything you've heard about Hong Kong's restlessness and energy is dramatically reaffirmed by the view from the Peak. Even the most cynical locals never tire of visiting. It reminds us why we live here.

You can reach the peak via the Peak Tram, the 120-year-old funicular railway that departs from its terminus on Garden Road (nearest MTR: Central). Plan to arrive a half-hour before sundown and watch as the city lights come on in their varicolored brilliance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ารูปเดียวสามารถซ่อน Hong Kong มันจะจากวิคตอเรียพีค มองลงที่เมืองจากจุดชมวิวนี้มีชื่อเสียง คุณจะเห็นหนึ่งในแผ่นดินใหญ่สุดบนแผ่นดินโลกและฟ้าเพื่อ improbable, audacious และสูงส่งที่แมนฮัตตันของดูจังหวัดโดยการเปรียบเทียบ นอกเหนือจากภูเขาทางตอนเหนือของเมือง ส่วนเหลือของจีน simmers และสายพันธุ์ ทุกอย่างที่คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับอาการ Hong Kong และพลังงานเป็นอย่างมากโอ โดยดูจากจุดสูงสุด ชาวบ้านมากที่สุดลลดไม่ล้าของชม มันนึกว่า ทำไมเราอยู่ที่นี่คุณสามารถเข้าถึงจุดสูงสุดทางรถราง Peak รถเคเบิลไฟฟ้า 120 ปีที่ออกจากเทอร์มินัสของถนนสวน (ใกล้รถไฟฟ้า: กลาง) วางแผนถึงครึ่งชั่วโมงก่อนเวลาพระอาทิตย์ตกและชมเป็นแสงเมืองมาในความหมายของ varicolored

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าภาพเดียวสามารถ encapsulate ฮ่องกงก็จะพาโนรามาจากยอดเขาวิคตอเรีย มองลงมาที่เมืองจากจุดนี้ได้เปรียบที่มีชื่อเสียงคุณจะเห็นหนึ่งในท่าเรือที่ดีที่สุดในโลกและเส้นขอบฟ้าที่ไม่น่าจะเป็นเช่นนั้นกล้าหาญและสูงส่งที่แมนฮัตตันมีลักษณะจังหวัดโดยเปรียบเทียบ นอกเหนือจากภูเขาทางตอนเหนือของเมืองส่วนที่เหลือของประเทศจีน simmers และสายพันธุ์ ทุกสิ่งที่คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับความร้อนรนของฮ่องกงและพลังงานได้รับการยืนยันอย่างมากโดยดูจากยอดเขา แม้แต่ชาวบ้านคนอื่นส่วนใหญ่ไม่เคยยางของการเข้าเยี่ยมชม มันเตือนเราว่าทำไมเราอาศัยอยู่ที่นี่. คุณสามารถถึงจุดสูงสุดผ่านทางรถรางพีค, ปู่รถไฟ 120 ปีที่ออกจากสถานีบนถนนการ์เด้น (MTR ใกล้ที่สุด: กลาง) วางแผนที่จะมาถึงครึ่งชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตกดินและดูเป็นไฟเมืองมาในความฉลาดของพวกเขาหลากสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเป็นภาพเดียวสามารถสรุปฮ่องกงก็จะเป็นพาโนรามา จาก วิคตอเรียพีค มองเมืองจากจุดชมวิวที่มีชื่อเสียงนี้ คุณจะเห็นหนึ่งในท่าเรือที่ดีที่สุดในโลกและเส้นขอบฟ้าแล้วไม่น่าจะกล้า , ยอดที่แมนฮัตตัน โดยลักษณะการเปรียบเทียบ อยู่เหนือภูเขาทางตอนเหนือของเมืองจีนที่เหลือ simmers และสายพันธุ์ทุกสิ่งที่คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับฮ่องกง restlessness และพลังงานอย่างมาก ยืนยันโดยดูจากจุดสูงสุด แม้แต่ชาวบ้านเหยียดหยามที่สุดยางไม่เคยมาเยี่ยม มันเตือนเราว่าทำไมเราอยู่ที่นี่

คุณสามารถไปถึงจุดสูงสุด ผ่านยอดรถ , 120 ปี กระเช้าไฟฟ้าเรลเวที่ออกเดินทางจากสถานีบนถนนสวน ( ใกล้ MRT เซ็นทรัล )วางแผนที่จะมาถึงครึ่งชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตก และดูไฟเมืองเข้ามาในรัศมีหลากสี ของพวกเขา