According to Orawan(2009), Cause of

According to Orawan(2009), Cause of cigarette addiction in teenager in Thailand has three main ways. Almost all is because teenager is curiosity so they want to try new thing to show that they are adult. Smoking is interesting, exciting and challenging. Many teenager think smoking help them to socialize because smoking the way to present that they're brave and cool so they still try to smoke although they know that will cause effect to their health. Next, the surrounding around teenager is also important. Teenager who lives with smoking parents will have a tendency to try smoking more than teenager who lives with no smoking parent. Finally, Teenager who has problems with mental health like depression, strain and lack confident always smoke cigarette to relieve because they misunderstand that smoking cigarette can decrease strain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม Orawan(2009) สาเหตุของการติดบุหรี่ในวัยรุ่นในประเทศไทยมี 3 วิธีหลัก เกือบทั้งหมดเป็นเพราะวัยรุ่น อยากให้พวกเขาต้องการลองสิ่งใหม่เพื่อแสดงว่า เป็นผู้ใหญ่ บุหรี่เป็นที่น่าสนใจ น่าตื่นเต้น และท้าทาย วัยรุ่นจำนวนมากคิดว่า สูบบุหรี่ช่วยให้สังคมได้เนื่องจากวิธีการนำเสนอว่า เป็นผู้กล้าหาญ และเย็นดังนั้นพวกเขายังคงพยายามสูบบุหรี่แม้ว่าพวกเขารู้ว่าการสูบบุหรี่จะทำให้เกิดผลกระทบต่อสุขภาพของพวกเขา ถัดไป รอบรอบวัยรุ่นก็ยัง วัยรุ่นอาศัยอยู่รวมกับผู้ปกครองสูบบุหรี่จะมีแนวโน้มที่จะลองสูบบุหรี่มากกว่าเด็กวัยรุ่นที่อยู่กับผู้ปกครองไม่สูบบุหรี่ สุดท้าย เด็กวัยรุ่นที่มีปัญหาสุขภาพจิตเช่นโรคซึมเศร้า สายพันธุ์ และขาดความมั่นใจเสมอควันบุหรี่เพื่อบรรเทาอาการเนื่องจากพวกเขาหลงผิดว่าสูบบุหรี่สามารถลดต้องใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่อรวรรณ (2009) สาเหตุของการเสพติดบุหรี่ในวัยรุ่นในประเทศไทยมีสามวิธีหลัก เกือบทั้งหมดเป็นเพราะวัยรุ่นเป็นความอยากรู้เพื่อให้พวกเขาต้องการที่จะลองสิ่งใหม่ที่จะแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นผู้ใหญ่ การสูบบุหรี่เป็นที่น่าสนใจน่าตื่นเต้นและท้าทาย วัยรุ่นหลายคนคิดว่าการสูบบุหรี่ช่วยให้พวกเขาที่จะเข้าสังคมเพราะการสูบบุหรี่วิธีการที่จะนำเสนอว่าพวกเขากำลังกล้าหาญและเย็นเพื่อให้พวกเขายังคงพยายามที่จะสูบบุหรี่แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าจะทำให้เกิดผลกระทบต่อสุขภาพของพวกเขา ถัดไปรอบรอบวัยรุ่นเป็นสิ่งที่สำคัญ วัยรุ่นที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ที่สูบบุหรี่จะมีแนวโน้มที่จะลองสูบบุหรี่มากกว่าวัยรุ่นที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่สูบบุหรี่ สุดท้ายวัยรุ่นที่มีปัญหาเกี่ยวกับสุขภาพจิตเช่นภาวะซึมเศร้าความเครียดและขาดความมั่นใจอยู่เสมอสูบบุหรี่เพื่อบรรเทาเพราะพวกเขาเข้าใจผิดว่าการสูบบุหรี่สามารถลดความเครียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามอรวรรณ ( 2009 ) สาเหตุของการติดบุหรี่ในวัยรุ่นไทยได้สามวิธีหลัก เกือบทั้งหมดเป็นเพราะวัยรุ่นอยากรู้อยากเห็นดังนั้นพวกเขาต้องการที่จะลองสิ่งใหม่ เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นผู้ใหญ่ การสูบบุหรี่เป็นที่น่าสนใจ น่าตื่นเต้น และท้าทายวัยรุ่นมากมายคิดว่าการสูบบุหรี่ช่วยให้เข้าสังคม เพราะบุหรี่วิธีนำเสนอที่พวกเขากล้าหาญและเย็นดังนั้นพวกเขายังคงพยายามที่จะสูบบุหรี่ แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าจะก่อให้เกิดผลกระทบต่อสุขภาพของพวกเขา ต่อไป เป็นรอบๆ วัยรุ่นก็สำคัญเหมือนกัน วัยรุ่นที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ที่สูบบุหรี่จะมีแนวโน้มที่จะลองสูบบุหรี่มากกว่าวัยรุ่นที่ไม่สูบบุหรี่ อาศัยอยู่กับพ่อแม่ ในที่สุดวัยรุ่นที่มีปัญหาสุขภาพจิตเช่นภาวะซึมเศร้า , ความเครียดและการขาดมั่นใจเสมอ ควันบุหรี่ เพื่อบรรเทา เพราะเข้าใจผิดว่า การสูบบุหรี่สามารถลดความเครียด