(1) To manage and be responsible on

(1) To manage and be responsible on all IT-related issues of Kerry Express (Thailand) Limited, including
(i) applications & systems development, maintenance and upgrades,
(ii) network & infrastructure planning, building and maintenance,
(iii) technology-related issues,
(iv) IT team building and people’s management
(2) To lead express’s local IT teams in other Asean countries (e.g. Cambodia, Malaysia, Indonesia and other countries to come) and liaise with the HK IT headquarters on local IT-related issues
(3) To support the Kerry Express’ regional management team to work on cross-country express projects and platform synchronization (details are to be defined in express’ regional action plan)

Proposed reporting line: Direct report to Alex Ng; dot-line report to Jimmy Yau

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) การจัดการ และมีความรับผิดชอบทั้งหมดเป็นเรื่องของเคอร์รี่เอ็กซ์เพรส (ประเทศไทย) จำกัด รวมทั้ง (i) โปรแกรมประยุกต์ และพัฒนาระบบ การบำรุงรักษา และการอัพ เกรด (ii) เครือข่าย และวางแผนโครงสร้างพื้นฐาน อาคาร และบำรุง รักษา (iii) เทคโนโลยีปัญหา (iv) นั้นทีมบริหารประชาชนและอาคาร(2) เพื่อนำท้องถิ่นของเอ็กซ์เพรสมันทีมในประเทศอาเซียนอื่น ๆ (เช่นกัมพูชา มาเลเซีย อินโดนีเซีย และประเทศอื่น ๆ มา) และ liaise กับ HK นั้นสำนักงานใหญ่ในปัญหาหลักในท้องถิ่น(3) สนับสนุนการเคอร์รี่ด่วนของภูมิภาคบริหารการทำงานในโครงการด่วนครอสคันทรีและซิงโครไนซ์แพลตฟอร์ม (รายละเอียดจะต้องกำหนดไว้ในแผนการดำเนินการระดับภูมิภาคของเอ็กซ์เพรส) เสนอรายงานบรรทัด: Alex Ng รายงานโดยตรง รายงานจุดสาย Jimmy เยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ในการจัดการและรับผิดชอบในทุกประเด็นที่เกี่ยวข้องกับ IT ของเคอร์รี่เอ็กซ์เพรส (ประเทศไทย) จำกัด รวมถึง
(i) การใช้งานและการพัฒนาระบบการบำรุงรักษาและการอัพเกรด
(ii) การวางแผนเครือข่ายและโครงสร้างพื้นฐานการสร้างและการบำรุงรักษา
(iii) ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี,
(iv) การสร้างทีมงานด้านไอทีและการจัดการของผู้คน
(2) เพื่อนำไปสู่ด่วนทีมไอทีท้องถิ่นในประเทศอื่น ๆ ในอาเซียน (เช่นกัมพูชา, มาเลเซีย, อินโดนีเซียและประเทศอื่น ๆ มา) และติดต่อประสานงานกับสำนักงานใหญ่ของไอที ​​HK เกี่ยวกับไอทีท้องถิ่น ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ
(3) เพื่อสนับสนุนทีมจัดการในระดับภูมิภาคในการทำงานกับโครงการด่วนข้ามประเทศและการประสานแพลตฟอร์ม (รายละเอียดจะมีการกำหนดไว้ในด่วน 'เคอร์รี่เอ็กซ์เพรสแผนปฏิบัติการระดับภูมิภาค) สายรายงานที่เสนอรายงานตรงไปยังอเล็กซ์อึ้ง; รายงานจุดบรรทัดเหยาจิมมี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ดูแลและรับผิดชอบเรื่องทั้งหมดมันเกี่ยวข้องกับปัญหาของเคอรี่ เอ็กซ์เพรส ( ประเทศไทย ) จำกัด รวมถึง
( i ) การใช้งาน&การพัฒนาระบบ การบำรุงรักษา และการอัพเกรด
( 2 ) การวางแผนเครือข่าย&โครงสร้างพื้นฐานอาคารและซ่อมบำรุง ,
( 3 ) เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับประเด็น
( 4 ) ทีมการจัดการอาคารและประชาชน ( 2 ) นำบริการท้องถิ่นมันทีมในประเทศอาเซียนอื่น ๆ ( เช่นกัมพูชา มาเลเซีย อินโดนีเซีย และประเทศอื่น ๆมา ) และติดต่อประสานงานกับสำนักงานใหญ่ในฮ่องกงมันเป็นประเด็นที่เกี่ยวกับท้องถิ่น
( 3 ) เพื่อสนับสนุนการบริหารจัดการทีมในภูมิภาค เคอรี่ เอ็กซ์เพรส ' รับงานด่วนข้ามประเทศ และแพลตฟอร์มข้อมูลให้ตรงกัน ( รายละเอียดจะกำหนดไว้ในแผนปฏิบัติการด่วนภูมิภาค )

เสนอรายงานบรรทัด : รายงานโดยตรงต่ออเล็กซ์ ng ;สายรายงานจิมมี่เหยา
จุด