The purpose of this research was to

The purpose of this research was to analyze kinds and contextual
meaning of figurative language in Etta James’s songs. In this study, fifteen
songs of Etta James’s album in 1900s have been chosen for the analysis using
seven types of figurative language : Simile, Assonance, Anaphora, Hyperbole,
Personification, Alliteration and Metaphor. The results revealed that the type of
figurative language which was found the most was 34 songs of Alliteration while
the least 1 song found type is metaphor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เป็นการ วิเคราะห์ชนิด และบริบทความหมายของภาษาอุปมาในเพลง Etta James ในการศึกษานี้ 15เพลงของอัลบั้ม Etta James ในภาพกลายถูกเลือกสำหรับใช้วิเคราะห์7 ชนิดภาษาอุปมา: เปรียบเทียบ Assonance, Anaphora, Hyperboleบุคลาธิษฐาน Alliteration และเทียบ เปิดเผยผลการที่ชนิดของภาษาอุปมาซึ่งพบมากสุดคือ 34 เพลง Alliteration ขณะอย่างน้อย 1 เพลงพบชนิดเป็นเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการวิจัยครั้งนี้มีการวิเคราะห์ชนิดและบริบทความหมายของภาษาเป็นรูปเป็นร่างในเพลงของเจมส์เอต ในการศึกษานี้สิบห้าเพลงอัลบั้มเจมส์เอตในปี 1900 ได้รับเลือกสำหรับการวิเคราะห์โดยใช้เจ็ดประเภทของภาษาเป็นรูปเป็นร่าง: คำอุปมาเพี้ยน, Anaphora, อธิตน, สัมผัสอักษรและอุปมา ผลการศึกษาพบว่าประเภทของภาษาเป็นรูปเป็นร่างที่พบมากที่สุดคือ 34 เพลงสัมผัสอักษรในขณะที่อย่างน้อย1 เพลงพบชนิดคืออุปมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ชนิดและความหมายของภาษาในบริบท
เป็นรูปเป็นร่างของ เอ็ตต้า เจมส์เพลง ในการศึกษานี้ , 15
เพลงของเจมส์เอตอัลบั้มในอังกฤษได้รับเลือกในการวิเคราะห์โดยใช้
เจ็ดประเภทของภาษา : การใช้สัมผัสเพี้ยน anaphora บุคคลวัตอติพจน์ ,
, , , และการใช้คำอุปมา ผลการศึกษาพบว่า ชนิดของ
ใช้ภาษาที่พบมากที่สุด คือ 34 เพลงสัมผัสอักษรในขณะที่
อย่างน้อย 1 เพลง พบชนิดที่อุปมา