The Tribunal observes that the issu

The Tribunal observes that the issue of which method should be
followed in drawing the maritime delimitation line should be considered in light
of the circumstances of each case. The goal of achieving an equitable result
must be the paramount consideration guiding the action of the Tribunal in this
connection. Therefore the method to be followed should be one that, under
the prevailing geographic realities and the particular circumstances of each
case, can lead to an equitable result.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลพิจารณาว่า ปัญหาวิธีใดควร
ตามในรูปวาดเส้นกำหนดเขตทางทะเลควรพิจารณาแสง
สถานการณ์ของแต่ละกรณี เป้าหมายของการบรรลุผลเป็นธรรม
ต้องพิจารณาสิ่งที่แนะนำการดำเนินการของศาลนี้
เชื่อมต่อ ดังนั้น วิธีการจะไปควรจะเป็นหนึ่งที่ต่ำกว่า
ความเป็นจริงทางภูมิศาสตร์ปัจจุบันและสถานการณ์เฉพาะของแต่ละ
กรณี สามารถนำไปสู่ผลลัพธ์เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลตั้งข้อสังเกตว่าปัญหาของวิธีการที่ควรจะ
ปฏิบัติตามในการวาดเส้นแบ่งเขตแดนทางทะเลควรจะได้รับการพิจารณาในที่มีแสง
ของสถานการณ์ของแต่ละกรณี เป้าหมายของการบรรลุผลอย่างเป็นธรรม
จะต้องมีการพิจารณาที่สำคัญยิ่งแนวทางการดำเนินการของศาลใน
การเชื่อมต่อ ดังนั้นวิธีการที่จะปฏิบัติตามที่ควรจะเป็นหนึ่งที่อยู่ภายใต้การ
แลกเปลี่ยนความเป็นจริงทางภูมิศาสตร์และสถานการณ์เฉพาะของแต่ละ
กรณีที่จะนำไปสู่ผลที่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลสังเกตว่าปัญหาของวิธีที่ควร
ตามในการวาดเส้นเขตแดนทางทะเล ควรพิจารณาในแง่
ของสถานการณ์ของแต่ละกรณี เป้าหมายของการบรรลุ
ผลธรรมต้องเป็นมหาพิจารณาแนวทางการดําเนินการของศาลในการเชื่อมต่อนี้

ดังนั้นวิธีการที่จะปฏิบัติตามควรที่ภายใต้
ออกทางภูมิศาสตร์ความเป็นจริงและสถานการณ์เฉพาะของแต่ละ
กรณีสามารถนำไปสู่ผลที่ยุติธรรม