Memidik was the first to see it. He

Memidik was the first to see it. He thought it was an old sack of fodder left there by last year's labourers. Then as he drew nearer he saw a pair of glinting eyes and his heart gave a jump. Strange thoughts rushed through his mind. He took another two steps and realised it must be a man. A man? But so still .. And those eyes! Never blinking,not once .. Struck with fear the young hunter turned and ran all the way back to the edge of the cotton field where Yalak villagers had built their huts and were hastily settling their belongings in a race against the oncoming darkness.

'I've seen something.' he said breathlessly. 'May my two eyes drop in front of me if I'm lying. There is something in the middle of the field a black heap, only it's got eyes, and it doesn't move at all, no more than a rock ...' The field spread out pale with cotton down to the Jeyhan River. There was a sudden silence, and Shirtless rose heavily to his feet.

'You've been having visions again,' he said. 'You'll be telling us next that you saw seven balls of light as big as mountains behind your shadow.'

'I didn't see any lights,' Memidik said. 'But its eyes were bright as lamps.' Shirtless grabbed Memidik by the neck. 'All right, lead the way, you wretched lad,' he said. 'It's always you who are at the bottom of ever piece of nonsense that's spread abroad. Remember the Green Hodja's old rifle suddenly sprouting forth leaves and flowers too? Go on! Walk.' And he forged ahead with long strides, one hand grasping the boy by the neck, just as though he were a rabbit.

The others left their work and followed. Sefer the Muhter, who had been standing a little apart, his head bent in thought, looked up curiously and followed too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Memidik เป็นคนแรกเห็น เขาคิดว่า มันเป็นกระสอบเก่าของอาหารที่เหลือมี โดยกรรมกรปี แล้วเขา nearer เห็นคู่ glinting ตา และหัวใจให้กระโดด ความคิดแปลกวิ่งผ่านจิตใจของเขา เขาเอาอีกสองขั้นตอน และเองก็ยังคิดจะต้องเป็นคน คน ดังนั้นแต่ยังคง... และสายตาเหล่านั้น ไม่กะพริบ ไม่เคย... หลงกลัวฮันเตอร์หนุ่มเปิด และวิ่งตลอดทางกลับไปขอบของฟิลด์ฝ้ายที่ชาวบ้าน Yalak ได้สร้างกระท่อมของพวกเขา และได้รีบจ่ายสัมภาระในการแข่งขันกับความมืดกำลังมาถึง

'ผมเคยเห็นบางสิ่งบางอย่าง ' เขากล่าวว่า breathlessly ' อาจตาสองวางด้านหน้าของฉันถ้าฉันโกหก มีบางสิ่งบางอย่างระหว่างฟิลด์กองสีดำ เดียวมีตา และจะไม่ย้ายเลย ไม่เกินหิน...' ฟิลด์สะพัดจางกับฝ้ายลงไปแม่น้ำ Jeyhan มีความเงียบฉับพลัน และ Shirtless กุหลาบจะเท้าหนัก

'คุณได้รับมีวิสัยทัศน์อีก เขากล่าวว่า ' คุณจะสามารถบอกเราถัดไปที่ คุณเห็นเจ็ดลูกไฟขนาดใหญ่ที่ภูเขาหลังเงาของคุณ '

'ฉันไม่เห็นไฟติด Memidik กล่าวว่า 'แต่ของตาก็สว่างเป็นโคมไฟ' Shirtless คว้า Memidik โดยคอ ',นำทาง คุณ wretched ลาดพร้าว เขากล่าวว่า ' เป็นที่ด้านล่างของชิ้นของเหลวไหลที่กระจายอยู่ต่างประเทศเคย จำของสนามสีเขียวปืนเก่าก็งอกมาใบ และดอกไม้เกินไปหรือไม่ ไปต่อ! เดิน " และเขาปลอมข้างหน้า ด้วยก้าวหน้ายาว มือหนึ่งเรียงเด็ก โดยคอ เหมือนกับว่าเขาได้เป็นกระต่าย

คนออกจากงาน และตามด้วย Sefer Muhter ที่มีการยืนห่างกันเล็กน้อย หัวงอในความคิด หา curiously และตามไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

memidik เป็นคนแรกที่เห็นมัน เขาคิดว่ามันเป็นกระสอบอาหารสัตว์ โดยมีแรงงานเก่าจากปีที่แล้ว เมื่อเขาเข้าไปใกล้เขาเห็นคู่ของแววตาและหัวใจของเขาให้กระโดด ความคิดที่แปลกไปจากจิตใจของเขา เขาใช้เวลาอีกสองขั้นตอนและตระหนักว่ามันต้องเป็นผู้ชาย ผู้ชาย ? แต่ก็ยัง . . . . . . . และดวงตานั้น ! ไม่กระพริบสักครั้ง . . . . . . .กลัวหลงกับพรานหนุ่มหันกลับและวิ่งไปตลอดทางกลับไปที่ขอบของไร่ฝ้ายที่ชาวบ้าน yalak ได้สร้างกระท่อม และรีบจัดข้าวของของตนในการแข่งขันกับความมืดที่กำลังจะมาถึง

" ได้เห็นอะไร เขาบอกว่า breathlessly ’ อาจปล่อยตาทั้งสองข้างของฉันต่อหน้าผม ถ้าผมโกหก มีบางอย่างในกลางสนาม กองสีดำแต่มันเห็น และมันไม่ขยับเลย ไม่มีมากกว่าหิน . . . . . . . ' ฟิลด์ที่แผ่ออกมาจางๆกับฝ้ายลงไป jeyhan แม่น้ำ มีความเงียบอย่างฉับพลันและ shirtless กุหลาบหนักเท้า

" มีวิสัยทัศน์อีก ' ' เขากล่าวว่า คุณจะบอกเราต่อไปว่า คุณเห็นแสงเจ็ดลูกใหญ่เท่าภูเขาข้างหลังเงาของคุณ . '

" ไม่เห็นไฟ ' memidik กล่าวแต่ดวงตาสดใสเหมือนโคมไฟ ' shirtless คว้า memidik โดยคอ’ เอาล่ะ นำทางเจ้าหนุ่มน้อย ' ' เขากล่าวว่า มันเสมอเธอจะอยู่ด้านล่างของเคยไร้สาระที่แพร่ในต่างประเทศ จำได้ว่าสีเขียว hodja เก่าปืนก็แตกหน่อออกใบและดอกไม้ด้วยเหรอ ? ไปเถอะ ! เดิน และเขาปลอมล่วงหน้ากับก้าวยาว มือหนึ่ง จับเด็กที่ต้นคอแค่ว่าเขาเป็นกระต่าย

คนอื่นออกจากที่ทำงานของพวกเขาและติดตาม sefer ที่ muhter , ผู้ที่เคยยืนห่างกันเล็กน้อย งอ หัวคิด เงยหน้าขึ้นมองอย่างสงสัย และตามด้วย