Kenzo Takada was born in 1940 in Ky

Kenzo Takada was born in 1940 in Kyoto, Japan. Dissatisfied with the literature studies prescribed by his traditional innkeeper parents, he went to Tokyo, where he worked as a house painter and took evening classes in studio art.
In 1958 he joined the predominantly female student body of the Bunka Gakuen School of Fashion. In 1960 he won a Japanese fashion award, the prestigious Soen prize. He began working for the Sanai department store as a designer of girl's clothing, making up to 40 styles every month.
In 1964 Kenzo moved to Paris. He took some time to settle in, but eventually he started sketching. The revolutionary new outfits by Courreges were the inspiration for a series of 30 designs he made, 5 of which were accepted by designer Louis Feraud.
Over the next few years, he worked for various departmental stores, the Pisanti textile group and Relations Textiles.
In 1970 Kenzo took over a former antique clothing store in disrepair and painted it himself. Then cutting and sewing a collection of his own designs, he took them round to the fashion magazines. By November he had moved to 28 passages Choiseul and almost immediately his clothes started attracting notice. A boutique in the Galeria Vivienne gave him the chance to introduce his own style to Parisiennes.
He opened his own boutique called "Jungle Jap" selling loose casual clothes, smock tent dresses, and huge striped dungarees with elephant legs. He enlarged armholes and changed the shoulder shape and introduced 100% cotton fabrics. In 1971 Jungle Jap designs were featured in American Vogue as the next development in the Paris boutique scene.
In 1972 Kenzo's show at the Gare d'Orsay was very successful.
In 1975 his first collections were shown in Tokyo. In 1977 he presented his collections in New York.
In 1978 he became known as the "Great White designer" although his designs were very colourful indeed and his styles amazingly diverse.
In 1979 his collection was shown in Zurich for the first time.
In 1990 Kenzo's empire expanded to included menswear, jeans, children's wear and other products.
In October 1999, Kenzo presented his final show, handing over the design to Giles Rosier.
Kenzo had sold his house to the Luxury group LVMH run by Bernard Arnault. However Kenzo Takada himself has no plans to disappear.
At a lunch with the press in May 2002, he outlined his plans. He has started up a label called "Yume" (Japanese for Dream) which will include a series of men and women's apparel and accessories, as well as bed linen with Japanese motifs for La Redoute, Europe's biggest mail order group, owned by Francois Pinault.
In late 2003, it was announced that Antonio Marras, the Italian designer would be the new Artistic Director for Kenzo. Gilles Rosier would be leaving to look after his own label.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

kenzo Takada เกิดในปี 1940 ในเกียวโต, ญี่ปุ่น ไม่พอใจกับการศึกษาวรรณกรรมที่กำหนดโดยพ่อแม่ของเขาแบบดั้งเดิมเจ้าของโรงแรมเขาไปโตเกียวซึ่งเขาทำงานเป็นช่างทาสีบ้านและเอาชั้นเรียนภาคค่ำในงานศิลปะสตูดิโอ
ในปี 1958 เขาได้เข้าร่วมร่างกายนักศึกษาหญิงส่วนใหญ่ของโรงเรียน Gakuen Bunka ของแฟชั่น ในปี 1960 เขาได้รับรางวัลที่ได้รับรางวัลแฟชั่นญี่ปุ่น, รางวัลอันทรงเกียรติ soenเขาเริ่มทำงานให้กับห้างสรรพสินค้า Sanai เป็นนักออกแบบเสื้อผ้าของหญิงสาวทำให้ได้ถึง 40 รูปแบบทุกเดือน
ในปี 1964 kenzo ย้ายไปปารีส เขาเอาเวลาที่จะชำระในบาง แต่ในที่สุดเขาก็เริ่มร่าง ชุดใหม่โดยการปฏิวัติ Courreges เป็นแรงบันดาลใจสำหรับชุดที่ 30 การออกแบบที่เขาทำและ 5 ซึ่งได้รับการยอมรับจากนักออกแบบ louis Feraud
อีกไม่กี่ปีข้างหน้าเขาทำงานให้กับร้านค้าต่างๆแผนกกลุ่มสิ่งทอ pisanti และความสัมพันธ์กับสิ่งทอ
ในปี 1970 kenzo เอาไปอดีตร้านขายเสื้อผ้าโบราณอยู่ในสภาพทรุดโทรมและทาสีมันเอง จากนั้นการตัดและการตัดเย็บชุดการออกแบบของเขาเองเขาพาพวกเขาไปรอบนิตยสารแฟชั่นโดยพฤศจิกายนเขาได้ย้ายไปอยู่ที่ 28 ทางเดิน Choiseul และเกือบจะในทันทีเสื้อผ้าของเขาเริ่มดึงดูดแจ้งให้ทราบล่วงหน้า บูติกใน vivienne Galeria ให้เขามีโอกาสที่จะแนะนำสไตล์ของตัวเองที่จะ Parisiennes
เขาเปิดบูติกของตัวเองที่เรียกว่า "ป่า Jap" ขายเสื้อผ้าหลวมสบาย ๆ , ชุดเต็นท์ผ้ากันเปื้อนและกางเกงกันเปื้อนลายขนาดใหญ่ที่มีขาช้างเขาขยายรักแร้และเปลี่ยนรูปร่างไหล่และนำผ้าฝ้าย 100% ในปี 1971 การออกแบบ Jap ป่าเขาให้ความสำคัญในสมัย​​อเมริกันในขณะที่การพัฒนาต่อไปในฉากบูติกปารีส
ในปี 1972 การแสดง kenzo ที่ Gare ศิลป orsay การประสบความสำเร็จมาก
ในปี 1975 คอลเลกชันแรกของเขาได้รับการแสดงในโตเกียว ในปี 1977 เขานำเสนอคอลเลกชันของเขาในนิวยอร์ก
ในปี 1978 เขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "นักออกแบบสีขาวที่ดี" ถึงแม้ว่าการออกแบบของเขาที่มีสีสันมากอย่างแน่นอนและรูปแบบของเขาที่มีความหลากหลายที่น่าอัศจรรย์ใจ
ในปี 1979 คอลเลกชันของเขาก็แสดงให้เห็นในซูริคเป็นครั้งแรก
ในอาณาจักร kenzo 1990 ขยายตัวที่จะรวมถึงเสื้อผ้าบุรุษ, ยีนส์, เสื้อผ้าเด็กและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ
ในตุลาคม 1999, kenzo นำเสนอการแสดงสุดท้ายของเขามอบการออกแบบเพื่อให้ไจล์ส Rosier
kenzo ขายบ้านของเขาเพื่อ LVMH กลุ่มหรูหราดำเนินการโดย bernard Arnault แต่ kenzo Takada ตัวเองไม่ได้มีแผนการที่จะหายไป
ที่รับประทานอาหารกลางวันกับกดพฤษภาคม 2002 เขาอธิบายแผนการของเขา เขาได้เริ่มต้นขึ้นป้ายเรียกว่า "yume" (ญี่ปุ่นฝัน) ซึ่งจะรวมถึงชุดของผู้ชายและผู้หญิงของเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์เสริมเช่นเดียวกับที่ผ้าปูเตียงด้วยลวดลายญี่ปุ่นสำหรับ la Redoute,กลุ่มสั่งซื้อทางไปรษณีย์ยุโรปที่ใหญ่ที่สุดของเจ้าของ Francois Pinault
ในปลายปี 2003 มันก็ประกาศว่า marras antonio, นักออกแบบอิตาลีจะเป็นผู้อำนวยการศิลปะใหม่สำหรับ kenzo gilles Rosier จะออกไปดูหลังป้ายชื่อของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เค็นโซ Takada เกิดใน ๒๔๘๓ ในเกียวโต ญี่ปุ่น พอใจกับการศึกษาวรรณกรรมตามพ่อ innkeeper ดั้งเดิม เขาไปโตเกียว ที่เขาทำงานเป็นจิตรกรบ้าน และได้เรียนตอนเย็นในห้องศิลปะ
ใน 1958 เขารวมตัวนักเรียนหญิงส่วนใหญ่ของโรงเรียนแฟชั่นวิทยาลัยของวัดโช ใน 1960 เขาได้รับรางวัลเป็นแฟชั่นญี่ปุ่นรางวัล รางวัลอันทรงเกียรติ Soen เขาเริ่มทำงานในห้าง Sanai เป็นนักออกแบบเสื้อผ้าของผู้หญิง ทำลักษณะรองทุกเดือน
ในปี 1964 เค็นโซย้ายไปปารีส เขาเอาเวลาจะชำระใน แต่ในที่สุดเขาเริ่มต้นร่าง ชุดใหม่ปฏิวัติ โดย Courreges ได้แรงบันดาลใจในชุดของเขาทำแบบ 30, 5 ซึ่งถูกยอมรับ โดยนักออกแบบ Louis Feraud
ช่วงไม่กี่ปีถัดไป เขาทำงานในร้านค้าของภาควิชาต่าง ๆ Pisanti กลุ่มสิ่งทอ และ สิ่งทอความสัมพันธ์
ในปี 1970 เค็นโซเอาไปเก็บเสื้อผ้าโบราณเก่าทรุดโทรม และทาสีเอง แล้วตัดและเย็บชุดของการออกแบบของเขา เขาถ่ายรอบนิตยสารแฟชั่น โดยเดือนพฤศจิกายน เขาได้ย้ายไปทางเดิน 28 ชัวเซิล และทันทีที่เสื้อผ้าเริ่มดึงดูดประกาศ บูติคใน Vivienne แกลเลอเรียเพอร์ให้เขามีโอกาสที่จะแนะนำสไตล์ของตัวเอง Parisiennes
เขาเปิดบูติกของเขาเองเรียกว่า "ป่า Jap" ขายหลวมสบาย ๆ ชุด smock เต็นท์ และเสื้อผ้า dungarees ลายใหญ่กับขาช้าง เขาขยาย armholes และเปลี่ยนแปลงรูปร่างไหล่ และนำผ้าฝ้าย 100% ใน ป่า Jap ออกแบบถูกจัดห้องในสมัยอเมริกันเป็นการพัฒนาต่อไปในฉากปารีสบูติก
ในปี 1972 ของเค็นโซแสดงที่ d'Orsay แกร์ได้ประสบความสำเร็จมาก
ในปี 1975 ชุดแรกของเขาได้แสดงในโตเกียว 1977 เขาแสดงเขาคอลเลกชันในนิวยอร์ก
ในปี 1978 เขากลายเป็นว่า "ดีขาวแบบ" ถึงแม้ว่าเขาออกแบบได้มากได้สีสันแน่นอน และลักษณะของเขาหลากหลายน่าอัศจรรย์
ในปีค.ศ. 1979 คอลเลกชันของเขาถูกจัดแสดงในซูริกเป็นครั้งแรก
ในปี 1990 ขยายจักรวรรดิของเค็นโซเม็นสแวร์รวม กางเกงยีนส์ กางเกงเด็ก และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ
ในเดือนตุลาคมปี 1999 เค็นโซนำแสดงสุดท้ายของเขา ชำระแบบการ Giles Rosier
เค็นโซได้ขายบ้านหรูในกลุ่ม LVMH รัน โดยเบอร์นาร์ด Arnault อย่างไรก็ตาม Takada เค็นโซเองมีแผนจะหายไป
อาหารกลางวันด้วยการกดรับ เขาอธิบายแผนของเขา เขาได้เริ่มต้นขึ้นเรียกว่าโนะยู "เมะ" (ภาษาญี่ปุ่นสำหรับดรีม) ซึ่งจะรวมถึงชุดของผู้ชาย และผู้หญิงเครื่องแต่งกาย และอุปกรณ์ ตลอดจนผ้าไหม ด้วยความที่ญี่ปุ่นสำหรับ La Redoute ป้ายชื่อ ยุโรปที่ใหญ่ที่สุดจดหมายกลุ่มใบสั่ง เจ้า Pinault รีสฟรนคอยส์
ในช่วงปี 2546 มันถูกประกาศว่า อันโตนิโอ Marras นักออกแบบอิตาเลียนจะกรรมการ ศิลปะใหม่สำหรับเค็นโซ Gilles Rosier จะสามารถออกไปดูหลังป้ายชื่อของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kenzo โฆษกชี้แจงเกิดในปี 1940 ในเกียวโตประเทศญี่ปุ่น ไม่พอใจกับการศึกษาวรรณคดีที่กำหนดไว้โดยคุณพ่อคุณแม่เจ้าของโรงแรมแบบดั้งเดิมของเขาเขาก็ไปเพื่อไปยัง Tokyo ที่เขาทำงานเป็นช่างทาสีและมาเรียนในช่วงเย็นในสตูดิโองานศิลปะ
ในปี 1958 เขาได้เข้าร่วมกลุ่มนักศึกษาหญิงโดดเด่นของของ Bunka Koryu gakuen โรงเรียนของแฟชั่น ในปี 1960 เขาได้รับรางวัลชนะเลิศแฟชั่นญี่ปุ่นได้รับรางวัล soen ที่มีชื่อเสียงเขาเริ่มการทำงานสำหรับการจัดเก็บที่กรม sanai และได้รับการออกแบบเสื้อผ้าของผู้หญิงทำให้ได้ถึง 40 รูปแบบทุกเดือน
ในปี 1964 kenzo ย้ายไปยัง Paris เขาก็เอาเวลาบางส่วนลงในแต่ในท้ายที่สุดก็จะเริ่มร่าง ชุดเหย้าใหม่ที่ปฏิวัติวงการโดย courreges เป็นแรงบันดาลใจสำหรับชุดที่ 30 ของเขาทำให้การออกแบบ 5 ซึ่งมีการยอมรับจากนักออกแบบ Louis feraud
ไม่กี่ปีถัดไปเขาได้ทำงานให้กับร้านค้าระดับแผนกต่างๆ pisanti ความสัมพันธ์และสิ่งทอกลุ่มสิ่งทอ
ใน 1970 kenzo ก็เก็บเสื้อผ้าแบบโบราณเก่าแก่ในความปรักหักพังและทาทับด้วยตัวเอง จากนั้นการตัดและเย็บผ้าคอลเลคชั่นของการออกแบบของเขาเองเขาก็เอาไปยังนิตยสารแฟชั่นโดยเดือนพฤศจิกายนเขาได้ย้ายไปยัง 28 ทางเดิน choiseul และเกือบจะในทันทีเสื้อผ้าของเขาเริ่มการดึงดูดต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ร้านจำหน่ายสินค้าแบบบูติคใน, Galeria Shops ,ประเทศที่ทำให้เขามีโอกาสที่จะทำให้สไตล์ของเขาเองให้ parisiennes
เขาเปิดร้านจำหน่ายสินค้าแบบบูติคของเขาเองเรียกว่า"ป่าชาวญี่ปุ่น"การขายเสื้อผ้าแบบสบายๆหลุดออกมาชุดเต็นท์เสื้อกันเปื้อนสำหรับเด็กและกางเกงกันเปื้อนลายทางขนาดใหญ่พร้อมด้วยขาช้างเขาขยายช่องสอดแขนและไหล่เปลี่ยนรูปทรงและแนะนำให้รู้จักผ้าฝ้าย 100% ในปี 1971 ป่าชาวญี่ปุ่นเป็นการออกแบบโดดเด่นในแบบอเมริกันนิยมเป็นการพัฒนาถัดไปในฉากแบบบูติคที่ปารีส
ในการแสดงของ kenzo 1972 ที่ Gare d ' Orsay ,มีความสำเร็จเป็นอย่างมาก
ใน 1975 คอลเลกชันแรกของเขาได้แสดงไว้ใน Tokyo ในปี 1977 เขานำเสนอคอลเลคชั่นของเขาใน New York
ในปี 1978 เขาได้กลายมาเป็นที่รู้จักในฐานะ"สีขาวจากนักออกแบบที่ดีเยี่ยมที่"แม้ว่าการออกแบบของเขาเต็มไปด้วยสีสันเป็นอย่างมากอย่างแท้จริงและสไตล์ของเขาที่มีความหลากหลายอย่างน่ามหัศจรรย์ใจ
ในปี 1979 คอลเลคชั่นของเขาแสดงในเมืองซูริกเป็นครั้งแรกได้
ในปี 1990 ของ kenzo ขยายตัวเพิ่มขึ้นในการ menswear สวมกางเกงยีนส์หรือรองเท้ากีฬารวมถึง ผลิตภัณฑ์ ของเด็กสวมใส่และอื่นๆ
ในเดือนตุลาคม 1999 kenzo นำเสนอแสดงครั้งสุดท้ายของเขาทิ้งลงในการออกแบบใน giles rosier
kenzo ได้ขายบ้านของเขาไปยังกลุ่มที่หรูหรา lvmh ดำเนินการโดย Bernard arnault แต่ถึงอย่างไรก็ตาม kenzo โฆษกชี้แจงได้ไม่มีแผนจะหายตัวไป
อยู่ที่อาหารกลางวันพร้อมด้วยให้กดปุ่มในเดือน พฤษภาคม ปี 2002 เขาแผนของเขา เขาเริ่มมีป้ายชื่อที่เรียกว่า" yume "(ญี่ปุ่นสำหรับความฝัน)ซึ่งจะรวมถึงชุดของเสื้อผ้าของผู้หญิงและผู้ชายและอุปกรณ์เสริมและผ้าลินินเตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์ 1 เตียงพร้อมด้วยความโดดเด่นตามแบบญี่ปุ่นสำหรับ La redouteมีขนาดใหญ่ที่สุดของยุโรปกลุ่มการสั่งซื้อเป็นเจ้าของอีเมลโดยงานสะสม Francois Pinault .
ในเมื่อช่วงปลายปี 2003 มีประกาศว่าอันโตนิโอ marras นักออกแบบชาวอิตาเลียนที่จะมาเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการงดงามแห่งใหม่สำหรับ kenzo Gilles rosier จะออกไปเพื่อดูหลังจากป้ายชื่อของเขาเอง