Dear valued customer,Thank you for

Dear valued customer,
Thank you for your purchase and fast payment.
Your item has been shipped few hours ago by correos .
Normally it take 7 to 15 business days(not include saturday,sunday) for delivery to your country,item shipped to asia ,Australia takes a little longer for delivery,hope your understanding,
Besides, as we all know that International shipping requires more complicated shipping procedures, such as both countries customs, transit stations etc., it will probably take longer time for your items to arrive at the final destination. Much Appreciate for your understanding on this uncontrollable matter.
Hope you’ll satisfy with our total services as well as the product and look forward to your good feedback soon. If you have any problem, please feel free to contact us at anytime.
BTW, the tracking number have been added to your purchase history .the positive feedback from us has been left for you. Please logon eBay account to check out at your convenient time.
Best regards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลูกค้าบริษัทขอบคุณสำหรับการซื้อ และการชำระเงินที่รวดเร็วสินค้าของคุณมีการจัดส่งไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา โดย correosโดยปกติใช้เวลา 7-15 วัน (ไม่รวมเสาร์ อาทิตย์) ภายในประเทศ เอเชีย ออสเตรเลียใช้เวลาอีกเล็กน้อยสำหรับการจัดส่ง การจัดส่งสินค้าหวังว่าความเข้าใจจองห้องพัก เรารู้ว่า ประเทศต้องการเพิ่มเติมจัดส่งขั้นตอนที่ซับซ้อน เช่นศุลกากรทั้งสองประเทศ ส่งต่อสถานีเป็นต้น มันอาจจะใช้เวลานานสำหรับสินค้าของคุณจะมาถึงที่ปลายทางสุดท้าย ชื่นชมมากสำหรับความเข้าใจในเรื่องนี้ uncontrollableหวังว่า คุณจะพึงพอใจกับบริการของเรารวมรวมทั้งผลิตภัณฑ์ และหวังผลตอบรับที่ดีของคุณเร็ว ๆ นี้ ถ้าคุณมีปัญหา โปรดติดต่อเราได้ตลอดBTW หมายเลขการติดตามมีการเพิ่มให้คุณซื้อประวัติอะลูมิเนียมม...บวกจากคำติชมจากคุณ โปรดเข้าสู่ระบบบัญชี eBay เพื่อเช็คเวลาที่คุณสะดวกด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าที่มีมูลค่าที่รักขอบคุณสำหรับการซื้อและการชำระเงินที่รวดเร็วของคุณ.
รายการได้รับการจัดส่งไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมาโดย Correos.
ปกติจะใช้เวลา 7-15 วันทำการ (ไม่รวมวันเสาร์, อาทิตย์) สำหรับการจัดส่งไปยังประเทศของคุณรายการที่ส่งไปยังเอเชีย
ออสเตรเลียใช้เวลานานสำหรับการจัดส่งหวังว่าความเข้าใจของคุณนอกจากนี้ในขณะที่เราทุกคนรู้ว่าการจัดส่งสินค้าระหว่างประเทศต้องมีขั้นตอนการจัดส่งสินค้าที่มีความซับซ้อนมากขึ้นเช่นทั้งสองประเทศศุลกากรสถานีขนส่งฯลฯ ก็อาจจะใช้เวลานานสำหรับรายการของคุณที่จะมาถึง ปลายทางสุดท้าย ขอบคุณมากสำหรับความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ไม่สามารถควบคุม.
หวังว่าคุณจะพึงพอใจกับบริการของเราทั้งหมดเช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์และหวังว่าจะได้การตอบรับที่ดีของคุณเร็ว ๆ นี้ ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา.
BTW, หมายเลขการติดตามได้รับการเพิ่มประวัติการซื้อของคุณได้โดยเริ่มต้นตอบรับเชิงบวกจากเราได้รับการปล่อยให้คุณ กรุณาเข้าสู่ระบบบัญชีอีเบย์เพื่อตรวจสอบในเวลาที่สะดวกของคุณ.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักมูลค่าลูกค้า ขอบคุณสำหรับการซื้อและการชำระเงินที่รวดเร็ว ได้รับสินค้า
รายการของคุณไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา โดย correos .
ปกติใช้เวลา 7 ถึง 15 วันทำการ ( ไม่รวมเสาร์อาทิตย์ ) เพื่อจัดส่งไปยังประเทศของคุณ รายการที่ส่งไปยังเอเชียออสเตรเลียใช้เวลาเพียงเล็กน้อยอีกต่อไปสำหรับการจัดส่ง หวังว่าเข้าใจ
นอกจาก , ของคุณในฐานะที่เราทุกคนรู้ว่า การขนส่งสินค้าระหว่างประเทศมีความซับซ้อนมากขึ้นวิธีการจัดส่ง เช่น ประเทศ ทั้งศุลกากร สถานีขนส่ง ฯลฯ มันอาจจะใช้เวลานานสำหรับรายการของคุณที่จะมาถึงปลายทางสุดท้าย ขอบคุณมากสำหรับความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่สามารถควบคุมได้นี้
.หวังว่าคุณจะพอใจกับบริการของเราทั้งหมด รวมทั้งผลิตภัณฑ์ และหวังว่าความคิดเห็นที่ดีของคุณเร็ว ๆนี้ ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆโปรดติดต่อเราได้ตลอดเวลา
btw ติดตามได้รับการบันทึกประวัติการซื้อ ตอบรับเชิงบวกจากเราได้รับจากคุณ กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อตรวจสอบบัญชีอีเบย์ของคุณเวลาที่สะดวก

ฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ