effect from the benzene ring, and t

effect from the benzene ring, and the former, shifted relatively upfield, was apparently designated as 3-methoxy group. This pre- sumption was confirmed by the HMBC correlations from the OCH3 groups [dH 3.42, s; dH 3.84, s] to the respective carbon resonances [dC 88.3, C-3; dC 157.3, C-12] in 10.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นได้ชัดว่าถูกกำหนดให้เป็นกลุ่ม 3-สกัด ผลกระทบจากวงแหวนเบนซีน และอดีต เลื่อนค่อนข้าง upfield ยืนยันความสัมพันธ์ HMBC จากกลุ่ม OCH3 sumption นี้ก่อน [dH 3.42, s; dH 3.84, s] การ resonances คาร์บอนตามลำดับ [88.3, C-3 dC; dC 157.3, C-12] 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบจากแหวนเบนซินและอดีตขยับค่อนข้าง upfield, เห็นได้ชัดว่าการกำหนดให้เป็นกลุ่มที่ 3-methoxy สิ้นเปลืองก่อนนี้ได้รับการยืนยันจากความสัมพันธ์ HMBC จากกลุ่ม OCH3 [DH 3.42, s; DH 3.84, S] กับ resonances คาร์บอนนั้น [DC 88.3 C-3; DC 157.3 C-12] ใน 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลจากวงแหวนเบนซีน และอดีต , เลื่อนค่อนข้าง upfield , apparently เขตเป็น 3-methoxy กลุ่ม ก่อนนี้มีสมมุติฐานได้รับการยืนยัน โดยฤทธิ์ความสัมพันธ์จากกลุ่ม [ och3 DH 3.42 , S ; DH 3.84 , s ) แต่ละ resonances [ 88.3 คาร์บอน DC , DC 157.3 ซี 12 c-3 ; , ] 10 .