Cigarettes are made from the dried

Cigarettes are made from the dried leaves of the tobacco
plant.
Nearly 5 million hectares (600
million trees) of forest are destroyed each year to provide
trees to dry tobacco.

In many poorer countries where food is already in short
supply, tobacco companies encourage local farmers to
grow tobacco instead of food. Sometimes this results
in even less food being available for the community.
Tobacco plants take more nutrients from the soil than
these food crops. They also need lots of pesticides
and fertilisers to keep them free from diseases. These
chemicals can affect the health of the farmers and their
families.
Because cigarettes are wrapped in paper and sold in
packs, they use large amounts of paper and therefore
forest resources. A modern cigarette manufacturing
machine uses six kilometres of paper per hour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุหรี่ที่ทำจากใบไม้แห้งใบยาสูบโรงงาน เกือบ 5 ล้านไร่ (600ต้นไม้ล้าน) ป่าจะถูกทำลายแต่ละปีเพื่อให้ต้นไม้แห้งยาสูบในหลายประเทศย่อมที่อาหารอยู่ในระยะสั้นจัดหา บริษัทยาสูบส่งเสริมให้เกษตรกรในท้องถิ่นเพื่อปลูกยาสูบแทนอาหาร บางครั้งนี้ส่งผลในอาหารแม้แต่น้อยมีสำหรับชุมชนยาสูบพืชใช้สารอาหารเพิ่มเติมจากดินมากกว่าพืชอาหารเหล่านี้ พวกเขายังต้องการสารกำจัดศัตรูพืชมากมายและปุ๋ยเพื่อให้ปลอดจากโรค เหล่านี้สารเคมีอาจมีผลต่อสุขภาพของเกษตรกร และของพวกเขาครอบครัวบุหรี่ห่อด้วยกระดาษ และขายในชุด ใช้กระดาษจำนวนมากดังนั้นทรัพยากรป่า การผลิตบุหรี่ที่ทันสมัยเครื่องจักรใช้กิโลเมตร 6 กระดาษต่อชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุหรี่ที่ทำจากใบแห้งของยาสูบ
พืช.
เกือบ 5 ล้านเฮกตาร์ (600
ล้านต้น) ของป่าจะถูกทำลายในแต่ละปีเพื่อให้
ต้นไม้ให้แห้งยาสูบ. ในประเทศที่ยากจนจำนวนมากที่อาหารที่มีอยู่แล้วในระยะสั้นอุปทาน บริษัท ยาสูบส่งเสริมให้ท้องถิ่น เกษตรกรที่จะเติบโตยาสูบแทนของอาหาร บางครั้งนี้ส่งผลในอาหารแม้แต่น้อยการให้บริการสำหรับชุมชน. พืชยาสูบใช้สารอาหารมากขึ้นมาจากพื้นดินกว่าพืชอาหารเหล่านี้ พวกเขายังต้องจำนวนมากของสารกำจัดศัตรูพืชและปุ๋ยเพื่อให้พวกเขาเป็นอิสระจากโรค เหล่านี้สารเคมีที่สามารถส่งผลกระทบต่อสุขภาพของเกษตรกรและพวกเขาครอบครัว. เพราะการสูบบุหรี่จะถูกห่อด้วยกระดาษและขายในแพ็คพวกเขาใช้จำนวนมากที่ทำจากกระดาษและดังนั้นจึงทรัพยากรป่าไม้ บุหรี่ที่ทันสมัยในการผลิตเครื่องใช้หกกิโลเมตรกระดาษต่อชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุหรี่ที่ทำจากใบแห้งของพืชยาสูบ
.
เกือบ 5 ล้านเฮกตาร์ ( 600
ล้านไร่ ) ของป่าถูกทำลายในแต่ละปี เพื่อให้ไม้แห้งสูบ


หลายกลุ่มประเทศที่อาหารอยู่ในสั้น
จัดหา บริษัท ยาสูบ ส่งเสริมให้เกษตรกรปลูกใบยาสูบแทน

อาหาร บางครั้งผลลัพธ์ในอาหารแม้แต่น้อยเป็นใช้ได้

สำหรับชุมชนต้นยาสูบใช้สารอาหารจากดินมากกว่า
พืชอาหารเหล่านี้ พวกเขายังต้องการมากของสารกำจัดศัตรูพืชและปุ๋ย
ให้พ้นจากโรค สารเคมีเหล่านี้
สามารถส่งผลกระทบต่อสุขภาพของเกษตรกรและครอบครัว
.
เพราะบุหรี่จะห่อในกระดาษ และขายใน
แพ็ค พวกเขาใช้จำนวนมากของกระดาษและดังนั้น
ทรัพยากรป่า ที่ทันสมัยผลิต
บุหรี่เครื่องนี้ใช้กระดาษหกกิโลเมตรต่อชั่วโมง