The majority of adolescents who use

The majority of adolescents who use alcohol or drugs do not seek
and are not enrolled in specialty treatment services (SAMHSA, 2010).
In fact, in 2009, approximately 1.8 million (7.2%) U.S. youths
between the ages of 12 and 17 were believed to need substance
abuse treatment, yet only approximately 150,000 of them actually
received it (SAMHSA, 2010). Although rates of substance use
disorders and treatment need have decreased somewhat among
youth over the last decade, there remains a large unmet need for
intervention services (SAMHSA, 2010). Thus, the traditional passive
service delivery model of waiting for patients to seek treatment is
not only inappropriate for early intervention efforts, but is also
inadequate in engaging out-of-treatment individuals in needed
services. Hence, effective approaches to identify alcohol and drug
use by adolescents before they experience a serious adverse
consequence or advance to more severe levels of alcohol and drug
use are needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่หาส่วนใหญ่ของวัยรุ่นที่ใช้แอลกอฮอล์หรือยาเสพติดและไม่ได้ลงทะเบียนในบริการรักษาพิเศษ (SAMHSA, 2010)ในความเป็นจริง ใน 2009 ประมาณ 1.8 ล้าน (7.2%) เยาวชนในสหรัฐอเมริการะหว่างอายุ 12 และ 17 ถูกเชื่อว่าจะต้องสารละเมิดรักษา ยังเพียงประมาณ 150, 000 นั้นจริงได้รับมัน (SAMHSA, 2010) ถึงแม้ว่าราคาของสารที่ใช้โรคและการรักษาต้องมีการลดลงค่อนข้างในเยาวชนมากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา มีเหลือจำนวนมาก unmet ต้องบริการแทรกแซง (SAMHSA, 2010) ดังนั้น แบบพาสซีฟมีบริการจัดส่งรูปแบบรอให้ผู้ป่วยรับการรักษาไม่เท่านั้นไม่เหมาะสมสำหรับความพยายามแทรกแซงก่อน แต่ยังจำเป็นไม่เพียงพอในห้องออกรักษาบุคคลในบริการ ดังนั้น มีประสิทธิภาพใกล้กับแอลกอฮอล์และยาเสพติดใช้ โดยวัยรุ่นก่อนที่พวกเขามีประสบการณ์ร้ายร้ายสัจจะหรือล่วงหน้าระดับแอลกอฮอล์และยาเสพติดรุนแรงมากขึ้นจำเป็นใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของวัยรุ่นที่ใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดไม่ได้แสวงหา
และไม่ได้เข้าร่วมในการให้บริการการรักษาพิเศษ (SAMHSA 2010)
ในความเป็นจริงในปี 2009 ประมาณ 1,800,000 (7.2%) สหรัฐอเมริกาเยาวชน
อายุ 12 และ 17 ระหว่างที่เชื่อกันว่า ต้องสาร
เสพติดการรักษา แต่เพียงประมาณ 150,000 ของพวกเขาจริง
ได้รับมัน (SAMHSA 2010) แม้ว่าอัตราการใช้สารที่
ผิดปกติและการรักษาต้องได้ลดลงบ้างในหมู่
เยาวชนในช่วงทศวรรษที่ผ่านมายังคงมีความต้องการ unmet ขนาดใหญ่สำหรับการ
บริการการแทรกแซง (SAMHSA 2010) ดังนั้นแบบดั้งเดิมเรื่อย ๆ
รูปแบบการให้บริการของการรอคอยสำหรับผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาเป็น
ไม่เพียง แต่ที่ไม่เหมาะสมสำหรับความพยายามแทรกแซงต้น แต่ก็ยัง
ไม่เพียงพอในการมีส่วนร่วมของบุคคลออกจากการรักษาในสิ่งที่จำเป็น
บริการ ดังนั้นวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการระบุตัวตนของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติด
การใช้งานของวัยรุ่นก่อนที่พวกเขามีประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ที่ร้ายแรง
หรือผลล่วงหน้าในระดับที่รุนแรงมากขึ้นของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติด
การใช้งานมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของวัยรุ่นที่ใช้แอลกอฮอล์หรือยาเสพติดไม่แสวงหาและไม่ลงทะเบียนเรียน
ในการบริการการรักษาพิเศษ ( samhsa , 2010 ) .
ในความเป็นจริง ในปี 2552 ประมาณ 1.8 ล้าน ( ร้อยละ 7.2 )
. เยาวชนอายุระหว่าง 12 และ 17 เชื่อว่าจะต้องได้รับการรักษาสารเสพติด
อีกประมาณ 150 , 000 เท่านั้น ของพวกเขาจริง
ได้รับมัน ( samhsa , 2010 ) แม้ว่าอัตรา
ใช้สารเสพติดความผิดปกติและต้องการการรักษาลดลงค่อนข้างระหว่าง
เยาวชนกว่าทศวรรษ ยังคงมีความต้องการขนาดใหญ่สำหรับ
) บริการช่วยเหลือ ( samhsa , 2010 ) ดังนั้น แบบส่งเรื่อยๆ
บริการรูปแบบรอผู้ป่วยที่จะแสวงหาการรักษาคือ
ไม่เพียง แต่ไม่เหมาะสมสำหรับความพยายามในการแทรกแซง แต่ก็ยังไม่เพียงพอในการมีส่วนร่วมในการรักษา

แต่ละบุคคลต้องการบริการดังนั้น วิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยา
ใช้โดยวัยรุ่นก่อนที่พวกเขามีประสบการณ์ที่รุนแรงต่อ
ผลหรือล่วงหน้าไปรุนแรงมากขึ้นระดับของแอลกอฮอล์และใช้ยาเสพติด
ที่จําเป็น