The bacteria were then sedimented b

The bacteria were then sedimented by
centrifugation (1200  g, Hermle Model Z206A, Hermle Labortechnik,
Germany) and resuspended in an equal volume of sterile
0.1% peptone water (SPW, BD-Difco). Thawed ground beef (10 g)
was aliquoted into 2 oz. Nasco (Ft. Atkinson, WI) Whirl-Pak bags,
inoculated with 0.1 ml of STEC, mixed manually for 30 s, and then
sealed using the Multi-Vac A300 Packager. The final concentration
of STEC in the ground beef was ca. 8 log CFU/g. The sample bags
were then sealed in a second bag and stored at 4
C until HPP
treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว sedimented โดยแบคทีเรียมีcentrifugation (1200 g, Hermle รุ่น Z206A, Hermle Labortechnikประเทศเยอรมนี) และ resuspended ในปริมาณเท่ากันของกอซ0.1 น้ำ peptone % (SPW, BD-Difco) เนื้อดิน thawed (10 กรัม)aliquoted เป็น 2 ออนซ์ Nasco (อันดับฟอร์ท WI) วนปากถุงinoculated กับ 0.1 มล.ของ STEC ผสมด้วยตนเองสำหรับ 30 s แล้วปิดผนึกโดยใช้ห่อ A300 Vac หลาย ความเข้มข้นสุดท้ายของ STEC ในเนื้อดินได้ ca 8 ล็อก CFU/g กระเป๋าตัวอย่างถูกปิดผนึกในถุงสอง แล้วเก็บไว้ที่ 4 C จน HPPรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อแบคทีเรียที่ถูกตกตะกอนแล้วโดยการหมุนเหวี่ยง (1200? กรัม Hermle รุ่น Z206A, Hermle Labortechnik, เยอรมนี) และ resuspended ในปริมาณที่เท่ากันของการฆ่าเชื้อ0.1% น้ำเปปโตน (SPW, BD-Difco) เนื้อละลายพื้นดิน (10 กรัม) ถูก aliquoted เป็น 2 ออนซ์ Nasco (Ft. แอตกินสัน, WI) ถุงวนปาก, เชื้อด้วย 0.1 มล. ของ STEC ผสมด้วยตนเองสำหรับ 30 วินาทีแล้วปิดผนึกที่ใช้Multi-Vac A300 ห่อ ความเข้มข้นสุดท้ายของ STEC ในเนื้อดินที่ถูกแคลิฟอร์เนีย 8 เข้าสู่ระบบโคโลนี / กรัม ถุงตัวอย่างถูกปิดผนึกแล้วในถุงที่สองและเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียสจน HPP รักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบคทีเรียเป็น sedimented โดย
3 ( 1200  กรัมเฮอร์เมิลแบบ z206a เฮอร์เมิล labortechnik
, , เยอรมนี ) และ resuspended ในปริมาณเท่ากัน น้ำหมัน
0.1% ตามลำดับ ( SPW BD difco ) ละลายเนื้อดิน ( 10 g )
คือ aliquoted ออกเป็น 2 oz NASCO ( ft . Atkinson , WI ) วนปากถุงที่ใส่ของ STEC
0.1 มิลลิลิตร ผสมด้วยตนเองเป็นเวลา 30 วินาทีและจากนั้นปิดผนึกโดยใช้มัลติ
Vac A300 ขน .สุดท้ายสมาธิ
ของ STEC ในเนื้อดินได้ประมาณ 8 log CFU / กรัมถุงตัวอย่าง
แล้วปิดผนึกในถุงที่สองและเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียส จน
เอชพี
รักษา