and the amount of time and effort i

and the amount of time and effort involved in programming the settings for a new sound were an overwhelming deterrent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และจำนวนของเวลาและความพยายามที่เกี่ยวข้องในการเขียนโปรแกรมการตั้งค่าสำหรับเสียงใหม่มีการครอบงำเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และปริมาณของเวลาและความพยายามมีส่วนร่วมในการเขียนโปรแกรมการตั้งค่าสำหรับเสียงใหม่เป็นอุปสรรคอย่างท่วมท้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และปริมาณของเวลาและความพยายามที่เกี่ยวข้องในการเขียนโปรแกรมการตั้งค่าเสียงใหม่เป็นการยุ่งยาก