Your E-mail noted with many thanks.

Your E-mail noted with many thanks.
We hope to be able to cooperate with you in the near future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเมลของคุณไว้ ด้วยขอบคุณมากเราหวังว่าจะสามารถร่วมมือกับคุณในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

E-mail ของคุณตั้งข้อสังเกตด้วยขอบคุณมาก.
เราหวังว่าจะสามารถที่จะให้ความร่วมมือกับคุณในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีเมล์ของคุณไว้ด้วยขอบคุณมาก .
เราหวังว่าจะร่วมมือกับคุณในอนาคตอันใกล้