I have a little shadow that goes in

I have a little shadow that goes in and out with me,
And what can be the use of him is more than I can see.
He is very, very like me from the heels up to the head;
And I see him jump before me, when I jump into my bed.

The funniest thing about him is the way he likes to grow—
Not at all like proper children, which is always very slow;
For he sometimes shoots up taller like an india-rubber ball,
And he sometimes gets so little that there's none of him at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเงาเล็กน้อยที่ออกไปกับฉันและสิ่งที่สามารถจะใช้ของเขามากกว่าที่สามารถเห็นเขาเป็นมาก มากเช่นฉันจากส้นเท้าถึงศีรษะและเห็นเขากระโดดก่อนฉัน เมื่อฉันไปที่เตียงของฉันสิ่งตอนเกี่ยวกับเขาเป็นวิธีชอบขยายตัวไม่เหมือนเด็กที่เหมาะสม ซึ่งจะช้ามากสำหรับบางครั้งหน่อ สูงขึ้นเช่นมีลูกบอลยางอินเดียและเขาบางครั้งได้รับน้อยมากที่มีเขาไม่มีเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีเงาเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะไปในและนอกกับฉัน
และสิ่งที่สามารถใช้งานของเขาเป็นมากกว่าที่ฉันสามารถดู.
เขาเป็นมากเช่นฉันจากส้นเท้าถึงหัว;
และผมเห็นเขากระโดดก่อนที่ฉัน เมื่อฉันกระโดดลงไปในเตียงของฉัน. สิ่งที่สนุกที่สุดเกี่ยวกับเขาเป็นวิธีที่เขาชอบที่จะ grow- ไม่เลยเหมือนเด็กที่เหมาะสมซึ่งมักจะช้ามากสำหรับบางครั้งเขาก็ยิงขึ้นสูงเช่นลูกยางอินเดีย, และบางครั้งเขา ได้รับน้อยมากที่มีไม่มีของเขาเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีเงาที่เข้าๆ ออกๆกับฉัน
และสิ่งที่สามารถใช้เขาเป็นมากกว่าที่ฉันสามารถดู .
เขามากมากชอบผมจากส้นถึงหัว ;
และผมเห็นเขากระโดดก่อนฉัน เมื่อฉันกระโดดลงเตียงของฉัน

. สิ่งที่สนุกที่สุดเกี่ยวกับเขาเป็นวิธีที่เขาชอบที่จะเติบโต -
ไม่เหมือนที่เหมาะสมเด็ก ซึ่งช้ามาก เสมอ เพราะบางครั้งยอดขึ้นสูง
เหมือนลูกบอลยางอินเดีย
บางครั้งเขาได้รับน้อยมากที่ไม่มีเค้าเลย