As in past times, policies have rip

As in past times, policies have ripple effects that are hard to anticipate and often difficult to manage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในครั้งที่ผ่านมา นโยบายมีผลระลอกคลื่นที่ตัดยาก และมักจะยากที่จะจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับในครั้งที่ผ่านมานโยบายมีผลกระทบต่อเนื่องที่ยากที่จะคาดการณ์และมักจะยากที่จะจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น ที่ผ่านมานโยบายจะมีผลกระเพื่อมที่ยากที่จะคาดการณ์ และมักจะยากที่จะจัดการ